Bienvenue !
Tout le monde est le bienvenu, campeurs de toutes tailles, caravanes de plus de 3500 kg, tentes de toit, cyclistes et motards… Nous serons ravis de vous accueillir.
Grand espace en pleine campagne. Emplacement délimité avec asphalte concassé, grande pelouse pour jouer, belle vue sur les champs et magnifique coucher de soleil.
À vous de choisir : stationnez sur l'herbe ou sur l'asphalte. Vous pouvez également choisir l'orientation de votre emplacement en fonction du lever et du coucher du soleil, de la météo et du vent. Nous avons beaucoup de place, alors n'hésitez pas !
Chiens et chats admis en laisse.
Strandelhjørn se trouve à proximité de la route 435, à seulement 40 minutes de la frontière et à 10 minutes des sorties d'autoroute Rødekro-Süd et Haderslev.
Paiement en espèces ou par virement bancaire. Service libre-service. Ouvert 24h/24.
Nous disposons de toilettes et de douches, d'un système d'évacuation des eaux usées, d'un point d'eau potable et de l'électricité.
Les chiens et les chats sont les bienvenus.
Langues parlées : allemand, anglais, danois.
Arrivez tard le soir ou la nuit, trouvez une place (il y a beaucoup d'espace), garez-vous où vous voulez et installez-vous confortablement le lendemain !
Welcome....
Everyone is welcome here, both small and large campers, also over 3500 kg. caravans and people with roof tents, cyclists and bikers... We will be happy to welcome you.
Large space out in the countryside. Fixed plot with crushed asphalt, large lawn for playing, nice view of fields and nice sunset in the evening.
Some people want to park on the grass and others want to park on the crushed asphalt, that's up to you. You also decide which direction you want to park in relation to sunrise/sunset and weather and wind.... We have plenty of space, so just come...
Dogs and cats allowed on a leash.
Strandelhjørn is just off road 435, only 40 minutes across the border and only 10 minutes from the Rødekro-Süd and Haderslev motorway exits.
You can pay with cash or bank transfers and it's self service. Open 24 hours a day.
We have toilet and bath, waste water and drinking water and electricity too.
Dogs and Cats are welcome too.
Language: German, English, Danish
Arrive late in the evening or at night, find a place, plenty of space, decide for yourself where you want to park and get settled the next day!
Herzlich willkommen!
Bei uns ist jeder willkommen, ob kleines oder großes Wohnmobil, Wohnwagen über 3500 kg, Zelte, Radfahrer oder Motorradfahrer. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Großzügiger Stellplatz mitten im Grünen. Fester Platz mit Schotterbelag, große Rasenfläche zum Spielen, schöner Blick über die Felder und herrlicher Sonnenuntergang.
Sie entscheiden, ob Sie auf der Wiese oder auf dem Schotter parken möchten. Auch die Ausrichtung Ihres Stellplatzes – je nach Sonnenauf- und -untergang, Wetter und Wind – bestimmen Sie selbst. Wir haben viel Platz, kommen Sie einfach vorbei!
Hunde und Katzen sind an der Leine erlaubt.
Strandelhjørn liegt direkt an der Straße 435, nur 40 Minuten von der Grenze und 10 Minuten von den Autobahnausfahrten Rødekro-Süd und Haderslev entfernt.
Sie können bar oder per Überweisung bezahlen. Selbstbedienung. 24 Stunden geöffnet.
Wir haben Toilette und Bad, Abwasser- und Trinkwasseranschluss sowie Strom.
Hunde und Katzen sind ebenfalls willkommen.
Sprachen: Deutsch, Englisch, Dänisch
Kommen Sie spät abends oder nachts an, suchen Sie sich einen Platz – es gibt viel Raum. Sie können selbst entscheiden, wo Sie parken möchten, und sich am nächsten Tag einrichten!
Bienvenidos...
Todos son bienvenidos, desde autocaravanas pequeñas y grandes hasta caravanas de más de 3500 kg, tiendas de techo, ciclistas y motociclistas... Estaremos encantados de recibirlos.
Amplio espacio en el campo. Parcela fija con asfalto compactado, gran césped para jugar, bonitas vistas a los campos y una hermosa puesta de sol al atardecer.
Algunos prefieren aparcar en el césped y otros en el asfalto compactado; la elección es suya. También pueden decidir la orientación según la salida/puesta del sol, el clima y el viento. Tenemos mucho espacio, así que vengan...
Se admiten perros y gatos con correa.
Strandelhjørn se encuentra junto a la carretera 435, a solo 40 minutos cruzando la frontera y a solo 10 minutos de las salidas de la autopista Rødekro-Süd y Haderslev.
Puede pagar en efectivo o por transferencia bancaria; es autoservicio. Abierto las 24 horas.
Contamos con baño, ducha, desagüe, agua potable y electricidad.
Se admiten perros y gatos.
Idiomas: alemán, inglés y danés.
Llega tarde por la noche o de madrugada, busca un sitio (hay mucho espacio), decide dónde aparcar y ¡acomódate al día siguiente!
Benvenuti...
Tutti sono benvenuti qui, camper piccoli e grandi, anche roulotte di peso superiore a 3500 kg e persone con tende da tetto, ciclisti e motociclisti... Saremo lieti di darvi il benvenuto.
Ampio spazio in campagna. Piazzola fissa con asfalto frantumato, ampio prato per giocare, splendida vista sui campi e splendido tramonto serale.
Alcuni preferiscono parcheggiare sull'erba e altri sull'asfalto frantumato, a voi la scelta. Decidete anche in quale direzione parcheggiare in base all'alba/tramonto, alle condizioni meteorologiche e al vento... Abbiamo molto spazio, quindi venite pure...
Cani e gatti ammessi al guinzaglio.
Strandelhjørn si trova appena fuori dalla strada 435, a soli 40 minuti oltre il confine e a soli 10 minuti dalle uscite autostradali di Rødekro-Süd e Haderslev.
È possibile pagare in contanti o tramite bonifico bancario ed è self-service. Aperto 24 ore su 24.
Disponiamo di servizi igienici, vasca da bagno, acqua di scarico e acqua potabile, nonché di elettricità.
Anche cani e gatti sono benvenuti.
Lingue: tedesco, inglese, danese
Arriva tardi la sera o di notte, trova un posto, spazio a sufficienza, decidi tu stesso dove parcheggiare e sistemati il giorno dopo!
Welkom...
Iedereen is hier welkom, zowel kleine als grote campers, ook caravans en mensen met een daktent, fietsers en motorrijders... We heten u graag welkom.
Ruime ruimte midden in de natuur. Vaste staanplaats met gebroken asfalt, groot grasveld om te spelen, mooi uitzicht op de velden en een mooie zonsondergang in de avond.
Sommige mensen willen op het gras parkeren en anderen op het gebroken asfalt, dat is aan u. U bepaalt ook zelf in welke richting u parkeert in relatie tot zonsopgang/zonsondergang en weer en wind... We hebben voldoende ruimte, dus kom gerust...
Honden en katten zijn aangelijnd toegestaan.
Strandelhjørn ligt vlak bij weg 435, op slechts 40 minuten over de grens en op slechts 10 minuten van de afritten Rødekro-Süd en Haderslev.
U kunt betalen met contant geld of bankoverschrijving en het is zelfbediening. 24 uur per dag geopend.
We hebben toilet en bad, afvalwater en drinkwater en ook elektriciteit.
Honden en katten zijn ook welkom.
Taal: Duits, Engels, Deens
Kom laat in de avond of 's nachts aan, zoek een plekje, er is voldoende ruimte, bepaal zelf waar je wilt parkeren en ga de volgende dag aan de slag!