Cet espace est spécialement conçu pour les voyageurs en camping-car, en voiture, les randonneurs et les vététistes. L'espace est entièrement composé d'herbes entretenues et de petits arbustes. Des tables et des barbecues sont à disposition. Des toilettes avec point d'eau sont également disponibles (hors saison). L'accès est libre. Attention, le terrain est hostile en cas de pluie !
En 2025, le bâtiment d'accueil sera temporairement fermé pour cause de travaux. Cependant, le stationnement des véhicules reste autorisé.
This area is specifically designed for travelers in camper vans, cars, hikers, and mountain bikers. It's all manicured grass and small shrubs. Tables and barbecues are available. Toilets with water (not available in the off-season). All this is freely accessible. Be careful, the terrain is hostile in case of rain!
During 2025 the reception building will be temporarily closed due to works. However, the area remains authorized for parking vehicles.
Dieser Bereich ist speziell für Reisende mit Wohnmobilen, Autos, Wanderer und Mountainbiker konzipiert. Er besteht aus gepflegtem Rasen und kleinen Sträuchern. Tische und Grills stehen zur Verfügung. Toiletten mit Wasseranschluss (außerhalb der Saison nicht verfügbar). Der gesamte Bereich ist frei zugänglich. Vorsicht, das Gelände ist bei Regen unwegsam!
Im Jahr 2025 ist das Rezeptionsgebäude aufgrund von Bauarbeiten vorübergehend geschlossen. Das Parken von Fahrzeugen ist jedoch weiterhin gestattet.
Quest'area è specificamente progettata per viaggiatori in camper, auto, escursionisti e mountain biker. È caratterizzata da erba curata e piccoli arbusti. Sono disponibili tavoli e barbecue. Servizi igienici con acqua corrente (non disponibili in bassa stagione). Tutto questo è liberamente accessibile. Attenzione, il terreno è ostile in caso di pioggia!
Nel corso del 2025 l'edificio della reception sarà temporaneamente chiuso per lavori. Tuttavia, l'area rimane autorizzata per il parcheggio dei veicoli.