Parking au port de plaisance, sur la Lys, juste à l'entrée du domaine provincial de Brielmeersen. Ici, il y a des jouets et vous pouvez marcher bien.
Les nuitées sont autorisées.
Pas d'installations, mais un endroit calme au milieu d'une ville agréable. Commerces et boulangeries accessibles à pied. Très occupé le mercredi matin, puis c'est jour de marché.
Parking at the marina, on the Leie, just at the entrance of the provincial domain de Brielmeersen. Here there are toys and you can walk nicely.
Overnight stays are allowed.
No facilities, but a quiet place in the middle of a pleasant city. Shops and bakers within walking distance. Very busy on Wednesday morning, then it is market day.
Parken am Jachthafen, an der Leie, direkt am Eingang der Provinzdomäne de Brielmeersen. Hier gibt es Spielzeug und man kann gut laufen.
Übernachtungen sind erlaubt.
Keine Einrichtungen, aber ein ruhiger Ort mitten in einer angenehmen Stadt. Geschäfte und Bäcker fußläufig erreichbar. Am Mittwochmorgen ist sehr viel los, dann ist Markttag.
Parking aan de jachthaven, aan de Leie, net aan de ingang van het provinciaal domein de Brielmeersen. Hier zijn er speeltuigen en kan je mooi wandelen.
Overnachten wordt toegestaan.
Geen voorzieningen, wel een rustige plaats middenin een gezellige stad. Winkels en bakkers op wandelafstand. Wel druk op woensdagochtend, dan is het marktdag.