Le site, un petit abri entouré de tables de pique-nique, se trouve directement sur la piste cyclable de l'Ems.
Il convient bien comme abri pour passer la nuit en cas de pluie. Cependant, il y a un arrêt de bus juste à côté. Cela signifie que les bus et les camions passent irrégulièrement.
The site, a small shelter with picnic tables around it, lies directly on the Ems cycle path.
It is well suited as a shelter for an overnight stay in case of rain. However, there is a bus stop right next to it. This means that buses and trucks pass by irregularly.
Der Platz, eine kleine Schutzhütte mit Picknicktischen drumherum, liegt direkt am Emsradweg.
Es eignet sich gut als Unterschlupf für eine Übernachtung bei Regen. Allerdings befindet sich direkt daneben eine Bushaltestelle. Das bedeutet, dass Busse und LKWs unregelmäßig vorbeifahren.
Leuke picknick plek niet heel ver van de snelweg. Makkelijk te bereiken. Ook nog eens een nieuwer huisje neergezet, overdekt zitten is hierdoor mogelijk.
houdt er rekening mee dat je je camper zo neerzet dat de bus die er langs rijdt er langs kan.
Als je met elkaar samen op reis bent kun je twee of drie campers in de berm plaatsen. Er is echter één setje om te eten.
Aanrader!
52.3750, 7.3324 (lat, lng)
N 52°22’30.0144” E 7°19’56.5716”
Unnamed Road
48488 Emsbüren,
Germany
Graag had ik voor mede camperaars nog een foto willen toevoegen. Helaas kan ik geen foto meer toevoegen. Er is namelijk een nieuw huisje neergezet! Op de foto staat een oud huisje op dit moment. Een fantastisch leuke plek om te picknicken en ook nog overdekt, niet ver van de snelweg! Verderop staan wilde appelbomen. Heerlijk ook nog eens een appeltje voor de dorst :-)
(7531 HC) Hammiehoeve
