Bonjour chers campeurs,
cool que vous regardiez notre emplacement.
Avec nous, vous êtes juste à côté de notre ferme, presque directement sur la prairie d'alpagas. Maddox, Otis et Fiete ont hâte de vous rencontrer. Et nous, la famille Dierkes, attendons avec impatience de nombreuses rencontres passionnantes. Nous serions heureux de vous montrer et de vous parler de notre ferme.
Vous êtes invités à terminer la soirée près du feu de camp, en écoutant le murmure du ruisseau et en regardant les alpagas paître.
Le quartier de Höxter offre un nombre incroyable de bons plans de loisirs. De Desenberg au site du patrimoine mondial de Corvey, du Weser Skywalk à l'enclos des bisons.
Le bus vélo s'arrête juste devant notre parking les dimanches et jours fériés. Le State Garden Show NRW à Höxter vaut vraiment le détour !
Vous trouverez également un cinéma et une piscine extérieure à Borgentreich, il y en aura pour tous les goûts !
Pour plus d'informations, veuillez nous contacter à tout moment.
Il y a des magasins à Borgholz (2 km) et à Borgentreich (5 km). Vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour votre séjour en camping.
Nous attendons avec impatience votre visite!
Hello dear campers,
cool that you are looking at our pitch.
With us you are right next to our farm, almost directly on the alpaca meadow. Maddox, Otis and Fiete look forward to meeting you. And we, the Dierkes family, are also looking forward to many exciting encounters. We would be happy to show you and tell you about our farm.
You are welcome to end the evening by the campfire, listening to the murmur of the stream and watching the alpacas graze.
The district of Höxter offers an unbelievable number of great leisure tips. From Desenberg to the Corvey World Heritage Site, from the Weser Skywalk to the bison enclosure.
The bike bus stops right in front of our parking space on Sundays and public holidays. The State Garden Show NRW in Höxter is definitely worth a visit!
You will also find a cinema and an outdoor pool in Borgentreich, so there is sure to be something for everyone!
For more information, please contact us at any time.
There are shops in Borgholz (2 km) and in Borgentreich (5 km). Here you will find everything you need for your camping trip.
We look forward to your visit!
Hallo liebe Camper/in,
cool, dass du dir unseren Stellplatz anschaust.
Bei uns stehst du direkt neben unserem Bauernhof, quasi direkt an der Alpakawiese. Maddox, Otis und Fiete freuen sich, dich kennenzulernen. Und auch wir, die Familie Dierkes, freuen uns auf viele spannende Begegnungen. Gern zeigen und berichten wir dir auch über unseren landwirtschaftlichen Betrieb.
Den Abend kannst du gern am Lagerfeuer ausklingen lassen, dabei den Bachlauf plätschern hören und den Alpakas beim Grasen zuschauen.
Der Kreis Höxter bietet unglaublich viele, tolle Freizeittipps. Vom Desenberg bis zum Weltkulturerbe Corvey, vom Weser Skywalk bis hin zum Wisentgehege.
Direkt vor unserem Stellplatz hält an Sonn- und Feiertagen der Fahrradbus. Auch die Landesgartenschau NRW in Höxter ist ganz sicher einen Besuch wert!
Außerdem findest du ein Kino und ein Freibad in Borgentreich, da ist sicher für jeden etwas dabei!
Für mehr Infos sprich uns gern jederzeit an.
Einkaufsmöglichkeiten gibt es in Borgholz (2 km) und in Borgentreich (5 km). Hier findest du alles, was du für deinen Campingtrip brauchst.
Wir freuen uns sehr auf deinen Besuch!
Hola queridos campistas,
genial que estés mirando nuestro lanzamiento.
Con nosotros estás justo al lado de nuestra granja, casi directamente en el prado de alpacas. Maddox, Otis y Fiete esperan conocerte. Y nosotros, la familia Dierkes, también esperamos muchos encuentros emocionantes. Estaremos encantados de mostrarte y contarte sobre nuestra finca.
Le invitamos a terminar la velada junto a la fogata, escuchando el murmullo del arroyo y viendo pastar a las alpacas.
El distrito de Höxter ofrece una cantidad increíble de buenos consejos de ocio. Desde Desenberg hasta el sitio del Patrimonio Mundial de Corvey, desde el Weser Skywalk hasta el recinto de los bisontes.
El bicibús para justo enfrente de nuestro aparcamiento los domingos y festivos. ¡Definitivamente vale la pena visitar el State Garden Show NRW en Höxter!
También encontrará un cine y una piscina al aire libre en Borgentreich, ¡así que seguro que hay algo para todos!
Para obtener más información, póngase en contacto con nosotros en cualquier momento.
Hay tiendas en Borgholz (2 km) y en Borgentreich (5 km). Aquí encontrarás todo lo que necesitas para tu viaje de campamento.
Esperamos su visita!
Ciao cari campeggiatori,
bello che tu stia guardando il nostro discorso.
Con noi sei proprio accanto alla nostra fattoria, quasi direttamente sul prato di alpaca. Maddox, Otis e Fiete non vedono l'ora di incontrarti. E anche noi, la famiglia Dierkes, non vediamo l'ora di fare molti incontri entusiasmanti. Saremo lieti di mostrarvi e raccontarvi il nostro maso.
Siete invitati a concludere la serata davanti al fuoco, ascoltando il mormorio del ruscello e osservando gli alpaca pascolare.
Il distretto di Höxter offre un numero incredibile di ottimi consigli per il tempo libero. Da Desenberg al Corvey World Heritage Site, dal Weser Skywalk al recinto dei bisonti.
La domenica e nei giorni festivi il bikebus si ferma proprio davanti al nostro parcheggio. Lo State Garden Show NRW di Höxter merita sicuramente una visita!
Troverai anche un cinema e una piscina all'aperto a Borgentreich, quindi ce n'è sicuramente per tutti i gusti!
Per ulteriori informazioni, vi preghiamo di contattarci in qualsiasi momento.
Ci sono negozi a Borgholz (2 km) ea Borgentreich (5 km). Qui troverai tutto ciò di cui hai bisogno per il tuo viaggio in campeggio.
Non vediamo l'ora della tua visita!
Hallo beste kampeerders,
leuk dat je naar ons veld kijkt.
Bij ons zit je direct naast onze boerderij, bijna direct aan de alpacaweide. Maddox, Otis en Fiete kijken ernaar uit u te ontmoeten. En ook wij, de familie Dierkes, verheugen ons op vele spannende ontmoetingen. Wij laten u graag zien en vertellen over onze boerderij.
U bent van harte welkom om de avond af te sluiten bij het kampvuur, luisterend naar het ruisen van de beek en kijkend naar de alpaca's die grazen.
De wijk Höxter biedt ongelooflijk veel leuke vrijetijdstips. Van Desenberg tot het werelderfgoed Corvey, van de Weser Skywalk tot het bizonverblijf.
Op zon- en feestdagen stopt de fietsbus voor onze parkeerplaats. De Staatsgartenshow NRW in Höxter is zeker een bezoekje waard!
Ook vind je in Borgentreich een bioscoop en een buitenzwembad, dus voor ieder wat wils!
Voor meer informatie kunt u te allen tijde contact met ons opnemen.
Er zijn winkels in Borgholz (2 km) en in Borgentreich (5 km). Hier vind je alles wat je nodig hebt voor je kampeertrip.
We kijken uit naar je bezoek!