Grand parking gratuit et tranquille (à côté d'une école donc préférable en période estivale). Pas de vue mais pratique car à 10 mn à pied de la plage et du centre du village très sympa. Commerces à proximité, distributeur de lait (!) non loin, bar restaurants etc.. Petite fontaine, et parc de jeu discret pour l'installation d'une douche par exemple, pas de toilette mais possibilité d'utiliser celles des bars aux alentours ou de la plage.
Large free and quiet parking (next to a school so preferable in summer). No view but convenient because 10 minutes walk from the beach and the center of the village very nice. Shops nearby, distributor of milk (!) Not far, bar restaurants etc .. Small fountain, and discrete game park for the installation of a shower for example, no toilet but possibility of using those bars around or the beach.
Großer kostenloser und ruhiger Parkplatz (neben einer Schule, daher im Sommer vorzuziehen). Keine Aussicht aber praktisch, da 10 Gehminuten vom Strand und dem sehr schönen Dorfzentrum entfernt. Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe, Milchspender (!) in der Nähe, Bar, Restaurants etc. Kleiner Springbrunnen und dezenter Spielplatz für die Installation einer Dusche zB, keine Toilette aber Möglichkeit die der Bars in der Umgebung oder am Strand zu benutzen.
Amplio parking gratuito y tranquilo (al lado de un colegio, por lo tanto preferible en verano). Sin vistas pero práctico porque está a 10 minutos a pie de la playa y del centro del pueblo muy agradable. Tiendas cercanas, dispensador de leche (!) Cerca, bares restaurantes, etc. Pequeña fuente y parque de juegos discreto para la instalación de una ducha, por ejemplo, sin baño, pero posibilidad de usar los de los bares de los alrededores o la playa.
Ampio parcheggio gratuito e tranquillo (vicino ad una scuola così preferibile in estate). Nessuna vista ma comoda perché a 10 minuti a piedi dalla spiaggia e dal centro del villaggio molto bello. Negozi nelle vicinanze, distributore di latte (!) Non lontano, bar ristoranti ecc. Piccola fontana e discreto parco giochi per l'installazione di una doccia per esempio, senza servizi igienici ma possibilità di usare quelle barre intorno o la spiaggia.
Grote gratis en rustige parkeerplaats (naast een school, daarom bij voorkeur in de zomer). Geen uitzicht maar wel praktisch want 10 minuten lopen van het strand en het zeer gezellige dorpscentrum. Winkels in de buurt, melkautomaat (!) in de buurt, bar-restaurants etc. Kleine fontein, en discreet speelpark voor de installatie van een douche bijvoorbeeld, geen toilet maar mogelijkheid om die van de bars in de omgeving of het strand te gebruiken.