Nous avons trouvé cette belle et nouvelle place de camping-car au pied du village de Magacela. C'est vraiment tout neuf, les robinets d'électricité et d'eau sont déjà installés mais pas encore connectés. Il y a une évacuation des eaux noires et grises. Il y a aussi une poubelle et une table de pique-nique sur le site de camping-car lui-même. Il y a un terrain de football en salle à côté du site, une piscine à proximité et un château/des ruines peuvent être visités au sommet de la montagne, que l'on peut également voir depuis le camping-car ! A 2 kilomètres du village se trouve un site archéologique (La Maga) et de l'autre côté du village vous pourrez visiter un dolmen préhistorique. Le Camino Mozárabe traverse le village.
We have found this beautiful and new camper place at the foot of the village of Magacela. It is really completely new, the electricity and water taps are already installed but not yet connected. There is a black and gray water drain. There is also a rubbish bin and picnic table at the RV site itself. There is an indoor soccer field next to the site, a swimming pool nearby and a castle/ruins can be visited on the mountain top which can also be seen from the camper place! 2 kilometers outside the village there is an archeological site (La Maga) and on the other side of the village you can visit a prehistoric dolmen. The Camino Mozárabe runs through the village.
Wir haben diesen schönen und neuen Wohnmobilstellplatz am Fuße des Dorfes Magacela gefunden. Es ist wirklich komplett neu, die Strom- und Wasserhähne sind schon installiert aber noch nicht angeschlossen. Es gibt einen Schwarz- und Grauwasserablauf. Am Wohnmobilstellplatz selbst gibt es auch einen Mülleimer und einen Picknicktisch. Neben dem Platz gibt es einen Indoor-Fußballplatz, ein Schwimmbad in der Nähe und eine Burg/deren Ruinen können auf dem Berggipfel besichtigt werden, der auch vom Wohnmobilstellplatz aus zu sehen ist! 2 Kilometer außerhalb des Dorfes gibt es eine archäologische Stätte (La Maga) und auf der anderen Seite des Dorfes können Sie einen prähistorischen Dolmen besuchen. Der Camino Mozárabe verläuft durch das Dorf.
Hemos encontrado este precioso y nuevo lugar camper a los pies del pueblo de Magacela. Realmente es completamente nuevo, los grifos de luz y agua ya están instalados pero aún no conectados. Hay un desagüe de aguas negras y grises. También hay un contenedor de basura y una mesa de picnic en el sitio de RV. Hay un campo de fútbol cubierto al lado del sitio, una piscina cerca y se puede visitar un castillo / ruinas en la cima de la montaña que también se puede ver desde el lugar del campista. A 2 kilómetros del pueblo hay un yacimiento arqueológico (La Maga) y al otro lado del pueblo se puede visitar un dolmen prehistórico. El Camino Mozárabe atraviesa el pueblo.
Abbiamo trovato questo bellissimo e nuovo posto camper ai piedi del villaggio di Magacela. E' veramente completamente nuovo, i rubinetti dell'elettricità e dell'acqua sono già installati ma non ancora allacciati. C'è uno scarico dell'acqua nera e grigia. C'è anche un cestino della spazzatura e un tavolo da picnic nel sito stesso del camper. C'è un campo da calcetto accanto al sito, una piscina nelle vicinanze e un castello/ruderi possono essere visitati sulla cima della montagna che può essere visto anche dal posto camper! A 2 chilometri dal paese c'è un sito archeologico (La Maga) e dall'altra parte del paese si può visitare un dolmen preistorico. Il Camino Mozárabe attraversa il paese.
Aan de voet van het dorp Magacela vonden wij deze mooie en nieuwe camperplaats. Het is echt volledig nieuw, de elektriciteitsvoorzieningen en waterkranen zijn reeds geïnstalleerd maar nog niet aangesloten. Er is een zwart- en grijswaterafvoer aanwezig. Ook is er een vuilnisbak en picknicktafel aan de camperplek zelf. Naast het terrein is er een overdekt voetbalterrein, een zwembad in de nabije omgeving en is er een kasteel of ruines ervan te bezichtigen bovenop de bergtop, die ook vanaf de camperplek te zien is! Op 2 kilometer buiten het dorp is er een archeologische site, La Maga en aan de andere kant van het dorp kun je een prehistorische dolmen gaan bezichtigen. De Camino Mozárabe loopt door het dorpje.