(65560) Arbéost - D918

Une aire de repos plate sur une route étonnante à travers les Pyrénées. Le fermier venait le soir et le matin et ne nous demandait pas de bouger. Aucun panneau indiquant de ne pas s'y garer. La route n'est pas pour les timides ! Chutes périlleuses à certains endroits mais vues incroyables. Le café est à 500 m en haut de la colline de Marmott. Méfiez-vous des vaches, cochons, chevaux et moutons qui errent sur les routes et dans les virages aveugles ! Le paradis des motards et du cyclisme.

A flat lay-by on an amazing road through the Pyrenees. The farmer came along at night and in the morning and didn’t ask us to move along. No signs saying not to park there. The road is not for the faint hearted! Perilous drops at some points but amazing views. Cafe’s 500m up the hill at Marmott. Beware of cows, pigs, horses and sheep roaming the roads and on the blind corners! Biker and cycling heaven.

Ein flacher Rastplatz auf einer fantastischen Straße durch die Pyrenäen. Der Bauer kam nachts und morgens und bat uns nicht, weiterzugehen. Keine Schilder, die darauf hinweisen, dort nicht zu parken. Die Straße ist nichts für schwache Nerven! Gefährliche Tropfen an einigen Stellen, aber atemberaubende Aussichten. Cafe's 500 m den Hügel hinauf bei Marmott. Hüten Sie sich vor Kühen, Schweinen, Pferden und Schafen, die auf den Straßen und in den unübersichtlichen Ecken herumlaufen! Biker- und Fahrradhimmel.

Un área de descanso llana en una espectacular ruta por los Pirineos. El granjero vino por la tarde y por la mañana y no nos pidió que nos moviéramos. No hay señales que indiquen que no se debe estacionar allí. ¡El camino no es para los pusilánimes! Caídas peligrosas en algunos lugares pero vistas increíbles. El café está a 500 m subiendo la colina desde Marmott. ¡Cuidado con las vacas, los cerdos, los caballos y las ovejas que deambulan por las carreteras y en los rincones ciegos! Un paraíso para moteros y ciclistas.