Grande pelouse en pleine nature. Très belle, juste derrière la dune.
La baignade n'est autorisée qu'à marée haute, sinon le chemin vers l'eau est trop long.
une boîte est à la disponibilité pour mettre ce que l'on veut en remerciement de l'emplacement du propriétaire, l'argent ira pour les sauveteurs en mer
Large lawn surrounded by nature. Very beautiful, just behind the dune.
Swimming is only permitted at high tide, otherwise the path to the water is too long.
A box is available to put whatever you like in as a thank you to the owner. The money will go to sea rescuers.
Große Liegewiese mitten in der Natur. Sehr schön, direkt hinter der Düne.
Baden ist nur bei Flut erlaubt, sonst ist der Weg zum Wasser zu lang.
Eine Box steht bereit, in die man als Dankeschön an den Besitzer alles hineinlegen kann. Der Erlös geht an die Seenotretter.
Amplio césped rodeado de naturaleza. Muy bonito, justo detrás de la duna.
Solo se permite nadar con marea alta; de lo contrario, el camino hasta el agua es demasiado largo.
Hay una caja disponible para depositar lo que se desee como agradecimiento al propietario. El dinero se destinará a los equipos de rescate marítimo.
Ampio prato immerso nella natura. Bellissimo, proprio dietro la duna.
La balneazione è consentita solo con l'alta marea, altrimenti il sentiero per raggiungere l'acqua è troppo lungo.
È disponibile una cassetta dove riporre ciò che si desidera, come ringraziamento al proprietario. Il ricavato verrà devoluto ai soccorritori in mare.
Groot gazon midden in de natuur. Heel mooi, net achter de duin.
Zwemmen is alleen toegestaan bij vloed, anders is het pad naar het water te lang.
Er is een doos beschikbaar waar je als bedankje aan de eigenaar van kunt genieten. Het geld gaat naar de reddingswerkers.