Il s'agit d'un parking pour camions derrière la station-service. C'est loin de la route donc c'est calme. Ok pour dormir ici, surface légèrement inclinée mais tarée.
This is a truck parking lot behind the gas station. It's away from the road so it's quiet. O.k. to sleep here, slightly sloped but tared surface.
Dies ist ein LKW-Parkplatz hinter der Tankstelle. Es liegt abseits der Straße und ist daher ruhig. Ok zum Schlafen hier, leicht geneigte, aber geteerte Oberfläche.
Este es un estacionamiento de camiones detrás de la gasolinera. Está alejado de la carretera por lo que es tranquilo. Ok para dormir aquí, superficie ligeramente inclinada pero tarada.
Questo è un parcheggio per camion dietro la stazione di servizio. È lontano dalla strada, quindi è tranquillo. Ok per dormire qui, superficie leggermente inclinata ma tarata.
Dit is een parkeerplaats voor vrachtwagens achter het tankstation. Het is ver van de weg, dus het is stil. Ok om hier te slapen, licht hellend maar getarreerd oppervlak.
37.2279, -8.2649 (lat, lng)
N 37°13’40.44” W 8°15’53.8092”
São Bartolomeu de Messines,
Portugal
Ein einsamer grosser Parkplatz, ausgeschildert für LKW, hinter der verlassenen Raststätte, ruhig gelegen. Das Parkplatz Schild ist noch vorhanden, aber die Laternen waren nachts nicht eingeschaltet. Der Ort hat sich irgendwie nicht ganz sicher angefühlt, wir haben lieber oben vor dem Gebäude übernachtet.
