(400 07) Nea Mesagkala - Οδός Πλάτωνος

Plage de sable, eau cristalline, pendant la journée beaucoup de visiteurs sur la plage de baignade officielle, le soir très calme, peu de vraies tavernes grecques à l'intérieur de la petite ville, il était possible d'y passer aussi la nuit, la police est venue et pour sécuriser la rue, peut-être dans les années normales sans cv, il n'est pas possible de rester ici pendant la nuit

Sand Beach, water crystal clear , during day plenty of visitors on the official swim beach, in evening very calm, few real greek tavern inside the little town, was possible to spend also the night there, police came around and to secure street , maybe in normal non cv years not possible to stay here during night

Sandstrand, Wasser kristallklar, tagsüber viele Besucher am offiziellen Badestrand, abends sehr ruhig, wenige echte griechische Tavernen innerhalb des Städtchens, konnte auch dort übernachtet werden, Polizei kam vorbei und Straßensicherung vielleicht in normalen Nicht-Lebenslauf-Jahren ist es nicht möglich, hier über Nacht zu bleiben

Playa de arena, agua cristalina, durante el día muchos visitantes a la playa de baño oficial, por la noche muy tranquila, pocas tabernas griegas reales dentro de la pequeña ciudad, también era posible pasar la noche allí, la policía ha venido y hacer la calle más segura, quizás en años normales sin un CV no es posible pasar la noche aquí

Spiaggia sabbiosa, acqua cristallina, durante il giorno molti frequentatori della spiaggia ufficiale, la sera molto tranquilla, poche vere taverne greche all'interno della cittadina, è stato possibile pernottare anche lì, la polizia è venuta a fare la strada più sicura, magari in anni normali senza CV non è possibile pernottare qui. Anche in gennaio c'è acqua.

Zandstrand, kristalhelder water, overdag veel bezoekers naar het officiële badstrand, 's avonds erg rustig, weinig echte Griekse taverna's in het kleine stadje, het was ook mogelijk om daar te overnachten, de politie is gekomen en maakt de straat veiliger, misschien in normale jaren zonder cv is het niet mogelijk om hier te overnachten