Le camping jouxte une grande et très grande zone de baignade publique avec ponton, tour de plongée, aire de jeux, terrain de football, terrain de volley. Le Lursjönsee est totalement dégagé, l'entrée est plate et sablonneuse. Le camping lui-même est plutôt une prairie pleine de campeurs permanents avec un auvent et partiellement une clôture de jardin. Sur les 50 places, seules une vingtaine sont gratuites pour les clients de courte durée. Il y a un grand parking (gravier) à l'étage, qui est gratuit et utilisé par les baigneurs. Donc, si vous êtes autonome, vous pouvez également vous y tenir sans aucun problème (nous l'avons fait une nuit). Arrêtez-vous ensuite sans table ni chaises (à la vue des résidents). Mais il y a des tables de pique-nique et des stations de grill sur la pelouse de baignade. Le restaurant est correct, ils ont des pizzas, des frites, des hamburgers, des glaces...
The campsite is adjacent to a large, very great public bathing area with a jetty, diving tower, playground, football field, volleyball field. The Lursjönsee is totally clear, the entrance flat and sandy. The campsite itself is more of a meadow full of permanent campers with an awning and partially garden fence. Of the 50 places, only about 20 are free for short-term guests. There is a large parking lot (gravel) upstairs, which is free and used by bathers. So if you are self-sufficient, you can also stand there without any problems (we did one night). Then stop without a table and chairs (within sight of residents). But there are picnic tables and grill stations on the bathing lawn. The restaurant is okay, they have pizza, fries, burgers, ice cream ...
Der Campingplatz grenzt an eine große, sehr tolle öffentliche Badewiese mit Steg, Sprungturm, Spielplatz, Bolzplatz, Volleyballfeld. Der Lursjönsee ist total klar, der Einstieg flach und sandig.
Der CP selbst ist eher eine Wiese voller Dauercamper mit Vorzelt und teilweise Gartenzaun. Von den 50 Plätzen sind nur etwa 20 frei für Kurzzeitgäste.
Oben gibt es einen großen Parkplatz (Kies), der kostenlos ist und von den Badegästen genutzt wird. Wer also autark ist, kann problemlos auch dort stehen (machten wir eine Nacht). Dann halt ohne Tisch und Stühle (in Sichtweite von Anwohnern). Es gibt aber Picknicktische und Grillstationen auf der Badewiese.
Das Restaurant ist okay, es gibt Pizza, Pommes, Burger, Eis...
El camping se encuentra junto a una gran zona de baño pública con embarcadero, torre de buceo, parque infantil, campo de fútbol y campo de voleibol. El Lursjönsee está totalmente despejado, la entrada es llana y arenosa. El camping en sí es más una pradera llena de campistas permanentes con un toldo y una valla parcialmente ajardinada. De las 50 plazas, solo unas 20 son gratuitas para huéspedes de corta estancia. Hay un gran estacionamiento (grava) en el piso de arriba, que es gratuito y utilizado por los bañistas. Entonces, si eres autosuficiente, también puedes quedarte allí sin ningún problema (lo hicimos una noche). Luego deténgase sin una mesa y sillas (a la vista de los residentes). Pero hay mesas de picnic y parrillas en el césped para bañarse. El restaurante está bien, tienen pizza, papas fritas, hamburguesas, helados ...
Il campeggio è attiguo ad una grande e grandissima zona balneare pubblica con pontile, trampolino, parco giochi, campo da calcio, campo da pallavolo. Il Lursjönsee è totalmente limpido, l'ingresso piatto e sabbioso. Il campeggio stesso è più un prato pieno di campeggiatori permanenti con una tenda da sole e una recinzione in parte da giardino. Dei 50 posti, solo circa 20 sono gratuiti per gli ospiti a breve termine. Al piano superiore è presente un ampio parcheggio (in ghiaia), che è gratuito e utilizzato dai bagnanti. Quindi, se sei autosufficiente, puoi anche stare lì senza problemi (noi abbiamo fatto una notte). Quindi sosta senza tavolo e sedie (in vista dei residenti). Ma ci sono tavoli da picnic e postazioni per grigliate sul prato balneabile. Il ristorante è ok, hanno pizza, patatine fritte, hamburger, gelato...
De camping grenst aan een groot, zeer groot openbaar badgebied met aanlegsteiger, duiktoren, speeltuin, voetbalveld, volleybalveld. De Lursjönsee is volkomen duidelijk, de ingang vlak en zanderig. De camping zelf is meer een weiland vol vaste kampeerders met een luifel en gedeeltelijk tuinhek. Van de 50 plaatsen zijn er slechts ongeveer 20 gratis voor kortdurende gasten. Er is een grote parkeerplaats (grind) boven, die gratis is en wordt gebruikt door zwemmers. Dus als je zelfvoorzienend bent, kun je daar ook zonder problemen staan (wij hebben een nacht gedaan). Stop dan zonder tafel en stoelen (in het zicht van bewoners). Maar er zijn picknicktafels en grillstations op het zwemgazon. Het restaurant is oke, ze hebben pizza, friet, hamburgers en ijs. Let op dat het restaurant tot en met 30 augustus is geopend.