Un parking étroit et très fréquenté, avec peu d'espace pour manœuvrer, mais une vue parfaite sur le lever du soleil. Nous sommes arrivés en soirée en semaine et n'y sommes restés qu'une nuit, mais c'était une agréable halte, et la ville était facilement accessible à pied. Adapté aux camping-cars de la taille d'une voiture, mais trop petit pour les plus grands ! La police patrouille à moto et contrôle les contraventions, ce qui explique que nous, deux campeuses, nous nous sentions en sécurité malgré les contrôles fréquents.
A narrow parking lot that's very busy, with barely any space to maneuver, but a perfect view of the sunrise. We arrived in the evening during the week and only stayed for one night, but it was a nice rest stop, and the town was easily accessible on foot. Suitable for car-sized motorhomes, but too small for larger ones! The police patrol on their motorcycles and check parking tickets, which is why we, as two female campers, felt safe, given the frequent checkpoints.
Ein schmaler und sehr belebter Parkplatz mit wenig Rangiermöglichkeit, aber perfektem Blick auf den Sonnenaufgang. Wir kamen abends an einem Wochentag an und blieben nur eine Nacht, aber es war ein angenehmer Zwischenstopp, und die Stadt war gut zu Fuß zu erreichen. Geeignet für Wohnmobile in Pkw-Größe, aber zu klein für größere! Die Polizei patrouilliert mit Motorrädern und verteilt Strafzettel, was erklärt, warum wir uns als zwei Camper trotz der häufigen Kontrollen sicher fühlten.
Un aparcamiento estrecho y muy concurrido, con poco espacio para maniobrar, pero con una vista perfecta del amanecer. Llegamos por la tarde entre semana y solo nos quedamos una noche, pero fue una parada agradable y el pueblo era fácilmente accesible a pie. Adecuado para autocaravanas del tamaño de un coche, ¡pero demasiado pequeño para las más grandes! La policía patrulla en moto y pone multas, lo que explica por qué nosotros, dos autocaravanistas, nos sentimos seguros a pesar de los controles frecuentes.
Parcheggio stretto e molto trafficato, poco spazio di manovra disponibile ma una vista ottimale dell'alba. Siamo arrivati la sera durante la settimana e siamo rimasti solo per una notte, ma è stato un bel riposo e una facile passeggiata in città. Adatto per camper delle dimensioni di un'auto, ma è troppo piccolo per quelli più grandi!!! Gli agenti di polizia pattugliano le loro motociclette e controllano i biglietti del parcheggio, motivo per cui noi 2 campeggiatori ci siamo sentiti al sicuro perché c'erano molti controlli in arrivo.
Smalle parkeerplaats die erg druk is, nauwelijks manoeuvreerruimte beschikbaar maar een optimaal zicht op de zonsopgang. We kwamen 's avonds tijdens de week aan en bleven slechts één nacht, maar het was een fijne rust en een gemakkelijke wandeling naar de stad. Geschikt voor campers ter grootte van een auto, maar te klein voor grotere!!! De politieagenten patrouilleren op hun motoren en controleren parkeerboetes, daarom voelden wij ons als 2 kampeerders veilig omdat er veel controles onderweg waren.