Parking caché devant l'espace barbecue espagnol. Sur la gauche se trouve une autre place de parking où peuvent se trouver jusqu'à 10 mobil-homes rapprochés. En hiver, les nuitées sont tolérées par la police. Je suis resté là avec d'autres pendant une semaine. Le week-end, il y a beaucoup de barbecues espagnols avec de la musique forte, tout garer et jeter des détritus. Bennes et douches sur la plage. Accès à la plage. Pollution sonore provenant d'une cimenterie 24/7/365. Endroit alternatif si Areamalagabeach est complet.
Hidden parking lot in front of the Spanish BBQ area. To the left is another parking space where up to 10 mobile homes can park close together. In winter, the police tolerate overnight stays. We stood there for a week with others. At the weekends, there are lots of Spanish BBQers with loud music who park everywhere and litter. Garbage containers and showers on the beach. Beach access. Noise pollution from the cement works 24/7/365. Alternative parking if areamalagabeach is fully booked.
Versteckt liegender Parkplatz vor BBQ-Platz der Spanier. Nach links noch ein weiterer Stellplatz, auf dem bis zu 10 Wohnmobil's dicht an dicht stehen können. Im Winter wird übernachten von der Polizia toleriert. Standen da eine Woche mit anderen. an den Wochenenden viele BBQ Spanier mit lauter Musik, die alles zuparken und vermüllen. Müllcontainer und Duschen am Strand. Strandzugang. Lärmbelästigung durch Zementwerk 24/7/365. Ausweichplatz, wenn areamalagabeach ausgebucht ist.
Playa a la salida de un nacional, mesas, barbacoas, parque infantil con columpio, tobogán... Hermosa vista de la playa con una gran roca junto al agua. Con arrepentimiento, nos fuimos porque había gente joven que estaba de fiesta, tal vez porque era un día festivo (el jueves del ascenso). Que mal !!