Aire de camping-car municipale de Lamon, 600 m².
Stationnement gratuit pour camping-cars, max. 48 h.
Possibilité de décharger et de charger (gris et noir), eau potable gratuite à volonté.
Toilettes disponibles gratuitement.
L'eau potable et les toilettes sont généralement inaccessibles pendant la saison froide en raison du verglas.
À proximité du centre-ville, vous trouverez des supermarchés, une boulangerie, des bars, des restaurants, des pizzerias et une pharmacie.
Je précise, pour être plus clair, que l'eau est généralement fermée en hiver à cause du verglas (nous sommes en montagne !). De novembre à février environ, l'eau est généralement indisponible !
Municipal camper area Lamon 600 slm.
Free camper parking, max 48h.
Possibility of unloading (grey and black) and loading, unlimited free drinking water.
Toilets available free of charge.
Drinking water and toilets are normally not available in the cold season, due to the ice.
Near the town center, supermarkets, bakery, bars, restaurants, pizzerias, pharmacy available.
I repeat, to be clearer, that normally the water in winter is closed due to the ice (we are in the mountains!), indicatively from November to February the water is usually not available!!!
Städtischer Wohnmobilstellplatz Lamon, 600 m ü. M.
Kostenloser Wohnmobilparkplatz, max. 48 Stunden.
Möglichkeit zum Be- und Entladen (Grau- und Schwarzwasser) sowie unbegrenzt kostenloses Trinkwasser.
Toiletten kostenlos verfügbar.
Trinkwasser und Toiletten sind in der kalten Jahreszeit aufgrund von Eisbildung normalerweise nicht verfügbar.
In der Nähe des Stadtzentrums befinden sich Supermärkte, Bäckereien, Bars, Restaurants, Pizzerien und eine Apotheke.
Zur Verdeutlichung: Normalerweise ist das Wasser im Winter aufgrund von Eisbildung gesperrt (wir befinden uns in den Bergen!), insbesondere von November bis Februar.
Zona de autocaravanas municipal de Lamón.
Aparcamiento gratuito para autocaravanas, máximo 48h.
Posibilidad de descarga (gris y negro) y carga, agua potable ilimitada y gratuita.
Aseos disponibles de forma gratuita.
En la estación fría normalmente no hay agua potable ni baños debido al hielo.
Cerca del centro del pueblo, supermercados, panadería, bares, restaurantes, pizzerías, farmacia disponible.
Repito, para que quede más claro, que normalmente el agua se cierra en invierno por el hielo (¡estamos en la montaña!), aproximadamente de noviembre a febrero el agua no suele estar disponible!!!
Area camper comunale Lamon 600 slm.
Parcheggio camper gratuito, max 48h.
Possibilità di scarico (grigie e nere) e carico, acqua potabile illimitata gratuita.
Servizi igienici disponibili gratuitamente.
Acqua potabile e servizi igienici normalmente non sono disponibili nella stagione fredda, a causa del ghiaccio.
Vicino al centro del paese, disponibili supermercati, panificio, bar, ristoranti, pizzerie, farmacia.
Ripeto, per essere più chiari, che normalmente l'acqua in inverno è chiusa per il ghiaccio (siamo in montagna!), indicativamente da novembre a febbraio di solito l'acqua non è disponibile!!!
Gemeentelijke camperplaats Lamon.
Gratis camperparking, max 48u.
Mogelijkheid tot lossen (grijs en zwart) en laden, gratis onbeperkt drinkwater.
Toiletten gratis beschikbaar.
Drinkwater en toiletten zijn in het koude seizoen normaal gesproken niet beschikbaar vanwege ijs.
Dicht bij het stadscentrum, supermarkten, bakker, bars, restaurants, pizzeria's, apotheek beschikbaar.
Ik herhaal, voor de duidelijkheid, dat het water normaal gesproken in de winter gesloten is vanwege ijs (we zijn in de bergen!), ongeveer van november tot februari is het water meestal niet beschikbaar!!!