(3785) Heiti Restaurant, Hotel, Camping

Un petit camping exceptionnel avec toutes les commodités nécessaires et plus encore. Récemment repris (il y a un an) et réaménagé, il est désormais réduit à 8 emplacements pour camping-cars au lieu de 18 ! Les installations comprennent une cuisine entièrement équipée avec vaisselle, casseroles et poêles, un lave-linge, une salle de jeux et de détente avec billard, baby-foot et fléchettes, des sièges confortables, une terrasse joliment meublée, une salle à fondue, un local à vélos et à skis. 4 emplacements sont actuellement disponibles sur place, 4 sur réservation, même si la situation était un peu confuse. Un appel au propriétaire a rapidement réglé le problème. Restaurant et bar sur place ouverts début juin. Arrêt de bus au bout du chemin pour Gstaad et Saanen (mais cher sans Swiss Pass !).

A small special site with all amenities you would ask for and more. Recently taken over ( a year ago) and re-landscaped- reduced to 8 motorhome spots from 18! Facilities include fully equipped kitchen with crockery, pots and pans, washing machine, games and relaxation room with pool and baby foot tables and darts, cosy seating, beautifully furnished terrace, fondu room, bike and ski store. 4 pitches are currently for turn up and camp, 4 are for booking ahead altho this was a little confused but a call to the owner sorted this quickly. Restaurant and bar on-site open start of June . Bus stop at end of lane to Gstaad and Saanen ( but pricey without Swiss pass!)

Ein kleiner, besonderer Platz mit allen Annehmlichkeiten, die man sich wünschen kann und mehr. Erst vor einem Jahr übernommen und neu gestaltet – von 18 auf 8 Wohnmobilstellplätze reduziert! Zur Ausstattung gehören eine voll ausgestattete Küche mit Geschirr, Töpfen und Pfannen, eine Waschmaschine, ein Spiel- und Ruheraum mit Billard- und Tischfußballtischen sowie Darts, gemütliche Sitzgelegenheiten, eine schön möblierte Terrasse, ein Fondue-Raum sowie ein Fahrrad- und Skiraum. 4 Stellplätze sind derzeit zum Campen frei, 4 können vorab gebucht werden. Dies war etwas verwirrend, aber ein Anruf beim Eigentümer hat dies schnell geklärt. Restaurant und Bar vor Ort sind ab Anfang Juni geöffnet. Eine Bushaltestelle am Ende der Zufahrt nach Gstaad und Saanen (aber teuer ohne Swiss Pass!)

Un piccolo campeggio speciale con tutti i comfort che si possano desiderare e anche di più. Recentemente rilevato (un anno fa) e riqualificato, i posti per camper sono stati ridotti da 18 a 8! I servizi includono una cucina completamente attrezzata con stoviglie, pentole e padelle, lavatrice, sala giochi e relax con biliardo, calcetto e freccette, comodi posti a sedere, terrazza arredata con gusto, sala fonduta, deposito biciclette e sci. 4 piazzole sono attualmente disponibili per l'arrivo e il campeggio, 4 per la prenotazione anticipata. C'era un po' di confusione, ma una chiamata al proprietario ha risolto rapidamente il problema. Ristorante e bar in loco aperti da inizio giugno. Fermata dell'autobus alla fine della strada per Gstaad e Saanen (ma costosa senza Swiss Pass!).