Réservation OBLIGATOIRE.
Attendez la CONFIRMATION avant de vous présenter. SMS et appels uniquement en FRANCAIS. Vous ne parlez PAS FRANÇAIS --) EMAIL (jour et heure d'arrivée + numéro de téléphone complet (avec indicatif du pays).
Appelez-nous 5 minutes avant votre arrivée afin de vous placer.
Suivez l'ITINERAIRE - application GPS (pas Waze ni Google Maps) de park4night : depuis le centre, prendre la N936 en direction d'Onhaye ; juste avant le CIMETIÈRE : tourner à gauche (RONDCHENE), puis la première à gauche (BANCS).
Depuis la E411, prendre la sortie 20, RESTER sur la N97 jusqu'au VIADUC surplombant Dinant : au bout du viaduc, prendre la SORTIE DE SECOURS, tourner à gauche puis plus loin à droite (BANCS) . Aller JUSQU'AU BOUT de l'itinéraire : places sur les hauteurs de Dinant.
Matériel fourni pour brasero/barbecue. Terrain de pétanque.
À 5 minutes à pied du centre.
Camping pour vidange à 2km. DERNIERS APPEL & ARRIVÉE : 17h00.
Les caravanes et les groupes de jeunes ne sont pas acceptés.
Reservation REQUIRED.
Wait for CONFIRMATION before arriving. Texts and calls in FRENCH only. You do NOT speak FRENCH --) EMAIL (date and time of arrival + full phone number (including country code)).
Call us 5 minutes before your arrival so we can assign you a parking spot.
Follow the directions using the park4night GPS app (not Waze or Google Maps): from the town center, take the N936 towards Onhaye; just before the cemetery: turn left (RONDCHENE), then take the first left (BANCS).
From the E411, take exit 20, STAY on the N97 until you reach the viaduct overlooking Dinant: at the end of the viaduct, take the emergency exit, turn left, then further on, turn right (BANCS). Go to the END of the route: parking spaces are located on the hills above Dinant.
Equipment provided for a fire pit/barbecue. Petanque court.
5-minute walk from the town center.
Campsite with waste disposal 2km away. LAST CALL & ARRIVAL: 5:00 PM.
Caravans and youth groups are not accepted.
Reservierung erforderlich.
Bitte warten Sie auf die Bestätigung, bevor Sie anreisen. SMS und Anrufe bitte nur auf Französisch. Falls Sie kein Französisch sprechen, senden Sie uns bitte eine E-Mail mit Ankunftsdatum und -uhrzeit sowie Ihrer vollständigen Telefonnummer (inkl. Landesvorwahl).
Bitte rufen Sie uns 5 Minuten vor Ihrer Ankunft an, damit wir Ihnen einen Parkplatz zuweisen können.
Folgen Sie der Wegbeschreibung mit der Park4Night-GPS-App (nicht Waze oder Google Maps): Vom Stadtzentrum aus fahren Sie auf der N936 Richtung Onhaye. Kurz vor dem Friedhof biegen Sie links ab (RONDCHENE) und dann gleich wieder links (BANCS).
Von der E411 kommend, nehmen Sie die Ausfahrt 20 und bleiben Sie auf der N97 bis zum Viadukt mit Blick auf Dinant. Am Ende des Viadukts nehmen Sie die Notausfahrt, biegen links ab und dann gleich wieder rechts (BANCS). Fahren Sie bis zum Ende der Route: Die Parkplätze befinden sich auf den Hügeln oberhalb von Dinant.
Eine Feuerstelle/ein Grill sowie eine Boulebahn sind vorhanden.
5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.
Campingplatz mit Müllentsorgung 2 km entfernt. Einlassschluss: 17:00 Uhr. Wohnwagen und Jugendgruppen sind nicht zugelassen.
Se requiere reserva.
Espere la confirmación antes de llegar. Los mensajes y llamadas solo son en francés. NO habla francés. --) CORREO ELECTRÓNICO (fecha y hora de llegada + número de teléfono completo (incluido el prefijo del país)).
Llámenos 5 minutos antes de su llegada para que podamos asignarle una plaza de aparcamiento.
Siga las indicaciones con la aplicación GPS de park4night (no Waze ni Google Maps): desde el centro, tome la N936 en dirección a Onhaye; justo antes del cementerio, gire a la izquierda (RONDCHENE) y luego tome la primera a la izquierda (BANCS).
Desde la E411, tome la salida 20 y continúe por la N97 hasta llegar al viaducto con vistas a Dinant: al final del viaducto, tome la salida de emergencia, gire a la izquierda y, más adelante, gire a la derecha (BANCS). Continúe hasta el final de la ruta: las plazas de aparcamiento se encuentran en las colinas sobre Dinant.
Se proporciona equipo para hacer fogatas/barbacoa. Pista de petanca.
A 5 minutos a pie del centro. Camping con recogida de residuos a 2 km. ÚLTIMA HORA DE LLEGADA: 17:00.
No se admiten caravanas ni grupos de jóvenes.
Prenotazione OBBLIGATORIA.
Attendi la CONFERMA prima di arrivare. SMS e chiamate solo in FRANCESE. NON parli FRANCESE --) EMAIL (data e ora di arrivo + numero di telefono completo (incluso prefisso internazionale)).
Chiamaci 5 minuti prima del tuo arrivo per consentirci di assegnarti un parcheggio.
Segui le indicazioni utilizzando l'app GPS park4night (non Waze o Google Maps): dal centro città, prendi la N936 in direzione Onhaye; poco prima del cimitero: gira a sinistra (RONDCHENE), poi prendi la prima a sinistra (BANCS).
Dalla E411, prendi l'uscita 20, RIMANI sulla N97 fino al viadotto che domina Dinant: alla fine del viadotto, prendi l'uscita di emergenza, gira a sinistra, poi più avanti, gira a destra (BANCS). Prosegui fino alla FINE del percorso: i parcheggi si trovano sulle colline sopra Dinant.
Attrezzatura per braciere/barbecue. Campo da bocce.
A 5 minuti a piedi dal centro città.
Campeggio con smaltimento rifiuti a 2 km. ULTIMA CHIAMATA E ARRIVO: 17:00.
Non si accettano roulotte e gruppi di giovani.
Reservering VERPLICHT.
Wacht op BEVESTIGING voordat u arriveert. Sms'jes en telefoontjes alleen in het FRANS. Als u GEEN FRANS spreekt, stuur dan een e-mail (datum en tijd van aankomst + volledig telefoonnummer (inclusief landcode)).
Bel ons 5 minuten voor aankomst, zodat we een parkeerplaats voor u kunnen reserveren.
Volg de routebeschrijving met de park4night GPS-app (niet Waze of Google Maps): neem vanuit het centrum de N936 richting Onhaye; vlak voor de begraafplaats: sla linksaf (RONDCHENE), neem vervolgens de eerste afslag links (BANCS).
Neem vanaf de E411 afslag 20, blijf op de N97 tot u het viaduct met uitzicht op Dinant bereikt: neem aan het einde van het viaduct de nooduitgang, sla linksaf en vervolgens rechtsaf (BANCS). Rijd door tot het EINDE van de route: de parkeerplaatsen bevinden zich op de heuvels boven Dinant.
Uitrusting voor een vuurplaats/barbecue aanwezig. Petanquebaan.
Op 5 minuten loopafstand van het stadscentrum.
Camping met afvalverwerking op 2 km afstand. Uiterste inchecktijd: 17:00 uur.
Caravans en jeugdgroepen worden niet toegelaten.