Cirat dispose d'un Punt Net promu par la Generalitat Valenciana avec des places de stationnement spécifiques pour camping-cars, un service gratuit de vidange des eaux grises et noires, ainsi qu'un approvisionnement en eau.
Du 9 au 11 août, l'Association Las Salinas de Cirat célèbre les journées culturelles, une occasion unique de découvrir les espaces muséaux de la ville avec des activités variées comme un marché durable, des ateliers, du théâtre, de la musique et une excursion aux Salinas. Plus d'informations sur https://salinascirat2010.blogspot.com/ Par ailleurs, les festivités patronales en l'honneur de Saint Bernard auront lieu du 17 au 24 août avec un programme varié comprenant des spectacles musicaux live, de la danse, des événements taurins et un concours de paella et événements religieux en l'honneur du saint patron.
Cirat est une ville située à l'intérieur de la province de Castellón, qui appartient à la région de l'Alt Millars, célèbre pour avoir de nombreuses piscines, fontaines et zones de baignade dans ses environs, parmi lesquelles se distingue le Salto de la Novia, une cascade spectaculaire entourée par une végétation incroyable.
La commune possède d'autres lieux naturels qui raviront les randonneurs comme le ravin de Salinas, la fontaine Jarica ou encore la Cruz de Royas. Certaines options d'itinéraire intéressantes sont répertoriées dans le lien suivant.
Une visite du centre-ville s'impose également, un parcours conditionné par l'espace limité disponible et le revêtement inégal. Dans ses rues, vous pourrez voir le mélange de trois cultures avec le quartier chrétien, le quartier maure et le quartier juif avec des éléments architecturaux pertinents tels que le château de Cirat, l'église de San Bernardo ou la tour Conde.
Cirat has a Punt Net promoted by the Generalitat Valenciana with specific parking spaces for motorhomes, free gray and black water emptying service, as well as water supply.
From August 9 to 11, the Las Salinas de Cirat Association celebrates the cultural days, a unique opportunity to discover the town's museum spaces with varied activities such as a sustainable market, workshops, theater, music and an excursion to the Salinas. More information at https://salinascirat2010.blogspot.com/ In addition, the patron saint festivities in honor of Saint Bernard will take place from August 17 to 24 with a varied program that includes live musical performances, dance, bullfighting events, and a paella contest. and religious events in honor of the patron saint.
Cirat is a town located in the interior of the province of Castellón, which belongs to the Alt Milars region, famous for having numerous pools, fountains and bathing areas in its surroundings, among which the Salto de la Novia stands out, a Spectacular waterfall surrounded by incredible vegetation.
The town has other natural places that will delight hikers such as the Salinas ravine, the Jarica fountain or the Cruz de Royas. Some interesting route options are listed in the following link.
A tour of the town center is also a must, a route conditioned by the limited space available and the uneven surface. In its streets you can see the mix of three cultures with the Christian area, the Moorish quarter and the Jewish quarter with relevant architectural elements such as the Cirat castle, the church of San Bernardo or the Conde tower.
Cirat verfügt über ein von der Generalitat Valenciana gefördertes Punt Net mit speziellen Stellplätzen für Wohnmobile, kostenlosem Grau- und Schwarzwasserentleerungsservice sowie Wasserversorgung.
Vom 9. bis 11. August feiert der Verein Las Salinas de Cirat die Kulturtage, eine einzigartige Gelegenheit, die Museumsräume der Stadt mit vielfältigen Aktivitäten wie einem nachhaltigen Markt, Workshops, Theater, Musik und einem Ausflug zu den Salinas zu entdecken. Weitere Informationen unter https://salinascirat2010.blogspot.com/ Darüber hinaus finden vom 17. bis 24. August die Patronatsfeierlichkeiten zu Ehren des Heiligen Bernhard mit einem abwechslungsreichen Programm statt, das Live-Musikdarbietungen, Tanz, Stierkampfveranstaltungen usw. umfasst Paella-Wettbewerb und religiöse Veranstaltungen zu Ehren des Schutzpatrons.
Cirat ist eine Stadt im Landesinneren der Provinz Castellón, die zur Region Alt Milars gehört und für ihre zahlreichen Becken, Brunnen und Badebereiche in ihrer Umgebung bekannt ist, unter denen der Salto de la Novia hervorsticht, ein spektakulärer Wasserfall, der ihn umgibt durch unglaubliche Vegetation.
Die Stadt verfügt über weitere Naturlandschaften, die Wanderer begeistern werden, wie die Salinas-Schlucht, den Jarica-Brunnen oder den Cruz de Royas. Einige interessante Routenoptionen sind im folgenden Link aufgeführt.
Ein Rundgang durch die Innenstadt ist ebenfalls ein Muss, da die Route aufgrund des begrenzten Platzangebots und der unebenen Oberfläche bedingt ist. In seinen Straßen können Sie die Mischung dreier Kulturen mit dem christlichen Viertel, dem maurischen Viertel und dem jüdischen Viertel mit relevanten architektonischen Elementen wie dem Cirat-Schloss, der Kirche San Bernardo oder dem Conde-Turm sehen.
Cirat dispone de un Punt Net impulsado por la Generalitat Valenciana con plazas de parking específicas para autocaravanas, servicio gratuito de vaciado de aguas grises y negras, así como suministro de agua.
Del 9 al 11 de agosto la Asociación Las Salinas de Cirat celebra las jornadas culturales, una oportunidad única de descubrir los espacios museográficos de la localidad con actividades variadas como un mercadillo sostenible, talleres, teatro, música y la excursión a las Salinas. Más información en https://salinascirat2010.blogspot.com/ Además, las fiestas patronales en honor a San Bernardo tendrán lugar del 17 al 24 de agosto con una programación variada que incluye actuaciones musicales en directo, baile, actos taurinos, concurso de paellas y actos religiosos en honor al patrón.
Cirat es una localidad localizada en el interior de la provincia de Castellón, que pertenece a la comarca de l’Alt Millars, famosa por contar en sus alrededores numerosas pozas, fuentes y zonas de baño entre las que destaca el Salto de la Novia, una cascada espectacular rodeada de una increíble vegetación.
La localidad cuenta con otros parajes naturales que harán las delicias de los senderistas como el barranco de las Salinas, fuente de Jarica o la Cruz de Royas. En el siguiente enlace vienen recogidas algunas opciones de rutas interesantes .
Es también visita obligada el recorrido por su casco urbano, un trazado condicionado por el escaso espacio disponible y la superficie desigual. En sus calles se puede observar la mezcla de tres culturas con la zona cristiana, la morería y la judería con elementos arquitectónicos relevantes como el castillo de Cirat, la iglesia de San Bernardo o la torre del Conde.
Cirat dispone di un Punt Net promosso dalla Generalitat Valenciana con parcheggi specifici per camper, servizio gratuito di svuotamento delle acque grigie e nere, nonché rifornimento d'acqua.
Dal 9 all'11 agosto, l'Associazione Las Salinas de Cirat celebra le giornate culturali, un'occasione unica per scoprire gli spazi museali della città con attività varie come un mercato sostenibile, laboratori, teatro, musica e un'escursione alle Salinas. Maggiori informazioni su https://salinascirat2010.blogspot.com/ Inoltre, dal 17 al 24 agosto si svolgeranno i festeggiamenti patronali in onore di San Bernardo con un programma variegato che comprende spettacoli musicali dal vivo, balli, eventi di corrida e una concorso di paella ed eventi religiosi in onore del santo patrono.
Cirat è un comune situato all'interno della provincia di Castellón, che appartiene alla regione dell'Alt Millars, famosa per avere nei suoi dintorni numerose piscine, fontane e zone balneari, tra cui spicca il Salto de la Novia, una spettacolare cascata circondata da una vegetazione incredibile.
La città possiede altri luoghi naturali che delizieranno gli escursionisti come il burrone di Salinas, la fontana di Jarica o la Cruz de Royas. Alcune opzioni di percorso interessanti sono elencate nel seguente collegamento.
Da non perdere anche un giro per il centro cittadino, itinerario condizionato dallo spazio limitato a disposizione e dal fondo sconnesso. Nelle sue strade si può vedere il mix di tre culture con l'area cristiana, il quartiere moresco e il quartiere ebraico con elementi architettonici rilevanti come il castello di Cirat, la chiesa di San Bernardo o la torre del Conde.
Cirat heeft een Punt Net gepromoot door de Generalitat Valenciana met specifieke parkeerplaatsen voor campers, een gratis ledigingsservice voor grijs en zwart water, evenals watervoorziening.
Van 9 tot 11 augustus viert de vereniging Las Salinas de Cirat culturele dagen, een unieke kans om de museumruimtes van de stad te ontdekken met gevarieerde activiteiten zoals een duurzame markt, workshops, theater, muziek en een excursie naar Las Salinas. Meer informatie op https://salinascirat2010.blogspot.com/ Daarnaast zullen van 17 tot 24 augustus de patroonheiligefestiviteiten ter ere van Sint-Bernardus plaatsvinden met een gevarieerd programma met onder meer live muziekoptredens, dans, stierengevechten en een paella-wedstrijd en religieuze evenementen ter ere van de patroonheilige.
Cirat is een stad gelegen in het binnenland van de provincie Castellón, die behoort tot de regio Alt Millars, beroemd vanwege de vele zwembaden, fonteinen en badzones in de omgeving, waaronder de Salto de la Novia die opvalt, een spectaculaire waterval omringd door ongelooflijke vegetatie.
De stad heeft nog andere natuurlijke landschappen die wandelaars zullen bekoren, zoals het Salinas-ravijn, de Jarica-fontein of de Cruz de Royas. Enkele interessante routeopties vindt u in de volgende link.
Een rondleiding door het stadscentrum is ook een must, een route die wordt bepaald door de beperkte beschikbare ruimte en de oneffen ondergrond. In de straten zie je de mix van drie culturen: de christelijke wijk, de Moorse wijk en de joodse wijk met relevante architectonische elementen zoals het Cirat-kasteel, de kerk van San Bernardo of de Conde-toren.
40.0545, -0.4672 (lat, lng)
N 40°3’16.0632” W 0°28’2.0064”
60 Calle Rosaire
12231 Cirat,
Spain
Agradecemos siempre a las localidades que apuestan por acoger a los viajeros sea cual sea la forma en la que viajen. El área genial, suelo nivelado, sombra y servicio de carga y descarga de aguas gratuito. Volveremos sin duda a disfrutar del entorno, de sus servicios (tienda, bares, etc...) y de sus gentes. Es cierto que los navegadores marcan la ruta por el centro de la localidad.
gracias al ayuntamiento de Cirat, entre naturaleza, al lado del polideportivo con piscina. Acceso complicado y mal señalizado.
Gran esplanada en lo que parece fue un campo de futbol. Mal señalizada. Acceso complicado y muy pendiente. Zona de Servicios mejorable. Sin alumbrado. Muy tranquila, silenciosa. Rodeada de naturaleza, bonitas sendas. Con mesas y aun sin sombra pero han plantado arboles que la daran.
Wunderschöner Platz, absolute Ruhe und Startpunkt für tolle Wanderungen. Danke an die Gemeinde und EU. Ein schönes Projekt…
Hemos pasado una noche muy tranquila, esta mañana han reacondicionado toda la zona de aparcamiento con grava compactada y han mejorado el acceso
Area grande con descarga de aguas negras y grises y con agua. Des de la misma area sale una ruta hacia el saltode la novia, un paraje muy bonito. Gracias al ayuntamiento por su interés en el turismo de ACs. Lástima que al menos entre semana no havian tiendas ni bares abiertos en el pueblo.
Estupenda area junto a la piscina y frontón del pueblo y el inicio de ruta a la cascada de la novia. Estupendas vistas desde allí, todos los servicios, plano, visita al pueblo y a una ruta circular por el río. La entrada viniendo de onda es de 180 grados por lo que es mejor seguir un poco más adelante que hay un cambio de sentido. Gracias al ayuntamiento de cirat y a la generalitat por este área
Hele mooie nette plek uitgerust met container, afvoer, water en pick-nick plaatsen. Pak de weg vanuit Aranuel gezien voor het dorp Cirat schuin omhoog bij het bordje "zona deportiva" gevold door een haarspeld bocht. Smorgens staat je camper lekker in de schaduw en vanuit hier kun je verschillende wandelroutes doen waarvan een naar de waterval Salto de la Novia. Rustige nachten.
Lieu très sympa, calme, piscine naturelle aux environs… Pour trouver le lieux le gps est ok mais c est la route qui pose problème. Si vous venez de l’Est : traverser le village dernière route à gauche en épingle en haut à droite … tout droit sur 500 mètres et c est à gauche. Tout est gratos, fonctionnel, je vous en pris … c’est rare respectons ! Merci à la ville c’est top
merci à la commune pour ce terrain et merci aux avis qui précisent très bien l'itinéraire pour y accéder
L’endroit est super! Il y a beaucoup de places. Calme (cul de sac) avec tout les services, le sol est plat, à 15 min en camping car de la fuente de los Baños. Au départ d’une randonnée magnifique qui débouche sur une cascade incroyable. Comme dit dans un précédent commentaire, le gps ne trouve pas l’adresse, nous avons suivi les instructions de ce commentaire et nous avons trouvés sans problème.
Bona Àrea, inici Per excursió al salt de la nòvia
Pasamos cuatro noches muy tranquilas. El área está muy nivelada y tiene senderos preciosos que parten desde ahí mismo. Gracias al municipio por brindarnos un lugar tan bueno para visitar los alrededores.
ojo, no atravesar el pueblo y no hacer caso del navegador no esta señalizada el Area en ningun lugar, En la CV 20 500m salida del direccion Teruel tomar la rampa que queda a la izquierda de 180° al final de la rampa girar a la derecha , direccion piscina OJO cuidado las grandes autos que no salgan las ruedas, la entrada es estrecha
Lugar tranquilo para pernoctar. Amplio y bien nivelado.
El área esta muy bien y muy grande, dispone de todo la superficie del campo de futbol. Ideal para hacer rutas y muy tranquila. Ojo con la entrada, NO intentar por ninguno de los 2 accesos al pueblo, la entrada es por la 3 vía situada como la 1ª si vienes circulando desde Arañuel o la 3ª si bajas desde el Tormo.
Egal was Google Maps sagt: Fahrt nicht mit dem Camper IN das Dorf! Ihr die Zufahrt ist 800m VOR dem Dorf! Man kann nicht mit dem Camper durch das Dorf fahren, wir mussten mehrere 100m rückwärts durch enge Gassen fahren. es gibt leider kein Schild an der Hauptstraße, dass die Campingarea ausweist. Der Platz selbst ist sehr schön. Es gibt kompletten Service Grau-, Schwarz-, Trinkwasser.
aunque solo la utilize para hacer la ruta del salto de la novia , parece un lugar tranquilo para pernoctar
Sehr erholsam, radweg zum wasserfall. achtung: zufahrt nicht durch die stadt. Zwei kilometer westlich ist zufahrt zum schwimmbad und zum stellplatz. Auch für 8 meter geeignet. ⁸
Este sitio es un rincón perfecto para descansar en plena naturaleza. El parking de verdad está arriba en el campo de fútbol, no hagáis caso de las fotos que hay aquí, es mucho más grande de lo que parece. También hay mesas de picnic! Los servicios de agua estaban superbien. Hay unas rutas fantásticas para hacer, muy recomendables. Supertranquilo tanto de noche como de día.
El area está en un alto, en un campo de futbol entre las piscinasmunicipales y el fronton. Vaciado y llenado de aguas es gratuito. Muchas oportunidades de baño en ríos y barrancos así como rutas chulas. Desde el mismo area sé llega en 3,6 km andando al salto de la novia (no 5,6 km como indica el letrero). Entrada del pueblo zona de baño chula y la ruta de Los 9 pozos recomendable.
Perfect place to stay for some days
Very nice station ans spot for one night
Llegamos tarde y nos costó un poco encontrar un sitio , por lo demás todo genial noche muy tranquila.
Buena área con todos los servicios. La entrada en obras que se podía señalizar. Ya que hay que ir con cuidado para no caerte en una zanja. Pero muy tranquila y recomendable
Súper buena área para pasar una noche. Está pegada al pueblo con algunos bares y muy buenos paseos. Muy recomendable la zona.
explanada d tierra , el miércoles éramos como 25 vehículos, hay gente poco cívica q lleva vehículos sin wc y la calle es su wc , al final los vehículos equipados saldremos perjudicados por estos piratas q van como los indios , no es culpa de las áreas o ayuntamientos, esas personas deben de ir a camping o montar wc en sus vehículos
Área muchos recursos pero, la gente ,lleva perros y mea y caga una pena ,así no se puede cuidar estos entornos, gratis ,y al final terminarán por cerrarlo, los extranjeros,vienen y lo ke en su país no hacen aki ,parece ke España, es un estercolero! limpieza y respeto,por favor!
No more a quite place. Usually very crowded. No WC. Neighbours complain about dirty caused, vehicle high transit and massification.
Super Platz, direkt am Waldrand, viele Wanderwege, 15 Min fahrt zur heißen Quelle, das Dorf ist auch nett, es gibt ein paar Bars und einen kleinen Laden.
Buena localización, muy tranquilo. Parcelas niveladas y servicios funcionando. Punto de partida de un par de excursiones. Hay que aparcar en la zona habilitada, no en la zona donde hay las casas en ruinas de piedra como en la foto..
Parking gratuit avec services. Vue et environnement très agréable. Nous avons passé une nuit calme.
prachtige ruime en rustige plek. dichtbij het dorpje waar kleine kruidenierswinkel is. ondanks dat server waren toen het het stoere feest was hebben we geen hinder ondervonden van lawaai. vertrekpunt voor de wandeling naar de Bruidssprong en iets verder van de Poelen (Baños) wandeling.
Eine ruhige Nacht hier verbracht.Viellen Dank an die Gemeinde.
Bellissima area in un paesino molto accogliente! belle passeggiate nei dintorni.
Lovely place, very quiet and pitch black at night. Five marked out bays by the pelota court. All facilities working. Many thanks to the local community for sharing their beautiful location.
Super endroit, je recommande.
Great spot next to swimming pool and courts. Note - you must take the first Cirat exit on the CV20 as you come from Montanejos. It is not possible to drive through the town. Grey and black water disposal plus drinking water available - all services working. Next to circular 10 km path for Salto de La Novia waterfall - just follow road up hill. Well signposted and worth seeing. Very quiet.
