Cirat dispose d'un Punt Net (Point Net) promu par la Generalitat Valenciana avec des places de stationnement spécifiques pour camping-cars, un service gratuit de vidange des eaux grises et noires et un approvisionnement en eau.
Cirat est une ville située à l'intérieur des terres de la province de Castellón, faisant partie de la région de l'Alt Millars. Elle est célèbre pour ses nombreuses piscines, fontaines et zones de baignade, dont le Salto de la Novia, une cascade spectaculaire entourée d'une végétation incroyable.
La ville possède d'autres sites naturels qui raviront les randonneurs, comme le ravin de Salinas, la fontaine de Jarica et la Cruz de Royas. Le lien suivant contient quelques options d'itinéraires intéressantes.
Une visite du centre-ville s'impose également, un itinéraire conditionné par l'espace limité disponible et la surface irrégulière. Dans ses rues, on peut observer le mélange de trois cultures : les quartiers chrétien, maure et juif, avec des éléments architecturaux remarquables tels que le château de Cirat, l'église de San Bernardo et la tour du comte.
Cirat has a Net Point (Punt Net) promoted by the Generalitat Valenciana with dedicated parking spaces for motorhomes, a free gray and black water emptying service, and a water supply.
Cirat is a town located inland in the province of Castellón, part of the Alt Millars region. It is famous for its numerous pools, fountains, and bathing areas, including the Salto de la Novia, a spectacular waterfall surrounded by incredible vegetation.
The town boasts other natural sites that will delight hikers, such as the Salinas ravine, the Jarica fountain, and the Cruz de Royas. The following link contains some interesting route options.
A visit to the town center is also a must, a route influenced by the limited space available and the uneven surface. In its streets you can observe the mixture of three cultures: the Christian, Moorish and Jewish quarters, with remarkable architectural elements such as the Cirat Castle, the Church of San Bernardo and the Count's Tower.
Cirat verfügt über einen von der Generalitat Valenciana geförderten Netzpunkt (Punt Net) mit eigenen Stellplätzen für Wohnmobile, einem kostenlosen Abwasserentsorgungsservice und einer Wasserversorgung.
Cirat liegt im Landesinneren der Provinz Castellón und gehört zur Region Alt Millars. Die Stadt ist berühmt für ihre zahlreichen Teiche, Brunnen und Badestellen, darunter den Salto de la Novia, einen spektakulären Wasserfall inmitten einer unglaublichen Vegetation.
Die Stadt bietet weitere Natursehenswürdigkeiten, die Wanderer begeistern, wie die Salinas-Schlucht, den Jarica-Brunnen und das Cruz de Royas. Der folgende Link enthält einige interessante Routenoptionen.
Ein Besuch des Stadtzentrums ist ebenfalls ein Muss. Die Route ist geprägt von der begrenzten Fläche und dem unebenen Untergrund. In den Straßen kann man die Mischung dreier Kulturen beobachten: das christliche, das maurische und das jüdische Viertel mit bemerkenswerten architektonischen Elementen wie der Burg von Cirat, der Kirche San Bernardo und dem Grafenturm.
Cirat cuenta con un Punto Limpio (Punt Net) promovido por la Generalitat Valenciana con plazas de aparcamiento exclusivas para autocaravanas, servicio gratuito de vaciado de aguas grises y negras y suministro de agua.
Cirat es un municipio situado en el interior de la provincia de Castellón, perteneciente a la comarca del Alt Millars. Es famoso por sus numerosas pozas, fuentes y zonas de baño, incluyendo el Salto de la Novia, una espectacular cascada rodeada de una vegetación increíble.
El municipio cuenta con otros parajes naturales que harán las delicias de los senderistas, como el barranco de las Salinas, la fuente de la Jarica y la Cruz de Royas. El siguiente enlace contiene algunas rutas interesantes.
También es imprescindible visitar el centro del pueblo, una ruta marcada por el espacio limitado y el desnivel del terreno. En sus calles se puede observar la mezcla de tres culturas: los barrios cristiano, árabe y judío, con elementos arquitectónicos destacables como el Castillo de Cirat, la Iglesia de San Bernardo y la Torre del Conde.
Cirat dispone di un Punt Net (Punto Rete) promosso dalla Generalitat Valenciana con posti auto specifici per camper, un servizio gratuito di svuotamento delle acque grigie e nere e un punto di rifornimento idrico.
Cirat è un comune situato nell'entroterra della provincia di Castellón, appartenente alla comarca di Alt Millars. È famosa per le sue numerose piscine, fontane e zone balneari, tra cui il Salto de la Novia, una spettacolare cascata circondata da una vegetazione incredibile.
La città ospita anche altri siti naturali che delizieranno gli escursionisti, come il burrone di Salinas, la fontana di Jarica e la Cruz de Royas. Il seguente link contiene alcune interessanti opzioni di itinerario.
D'obbligo anche la visita al centro storico, itinerario condizionato dallo spazio limitato a disposizione e dal fondo stradale irregolare. Nelle sue strade è possibile osservare la fusione di tre culture: il quartiere cristiano, quello moresco e quello ebraico, con notevoli elementi architettonici come il Castello di Cirat, la Chiesa di San Bernardo e la Torre del Conte.
Cirat beschikt over een Punt Net (Net Point) dat wordt gepromoot door de Generalitat Valenciana met speciale parkeerplaatsen voor campers, een gratis service voor het legen van grijs en zwart water en een wateraansluiting.
Cirat is een stad in het binnenland van de provincie Castellón, onderdeel van de regio Alt Millars. Het staat bekend om zijn vele zwembaden, fonteinen en zwemgebieden, waaronder de Salto de la Novia, een spectaculaire waterval omgeven door prachtige vegetatie.
In de stad zijn nog meer natuurgebieden te vinden die wandelaars zullen bekoren, zoals de kloof van Salinas, de Jarica-fontein en het Cruz de Royas-massief. Via onderstaande link vindt u een aantal interessante routemogelijkheden.
Ook een rondleiding door het stadscentrum is een must. Deze route is echter wel afhankelijk van de beperkte ruimte en het oneffen oppervlak. In de straten ziet u een mix van drie culturen: de christelijke, Moorse en Joodse wijk, met opvallende architectonische elementen zoals het kasteel van Cirat, de kerk van San Bernardo en de toren van de graaf.