Places de parking dans la cour.
Le bus s'arrête devant la porte et peut vous emmener au centre de Velden, Villach ou Klagenfurt.
Belle piscine chauffée (ouverte de mai à septembre) Douche et toilettes (ouvertes de 8h à 21h l'été, de 9h à 18h l'hiver).
tarifs enfants par âge :
-de 0 à 10 ans
-à partir de 10 ans.
Aire de jeux. Il n'est pas possible de puiser de l'eau en hiver. Le jour du départ, veuillez le faire avant 11h ou sinon en concertation.
Parking spaces in the backyard.
Bus stops in front of the door and can take you to the center of Velden, Villach or Klagenfurt.
Beautiful heated swimming pool (open May to Sept.) Shower and toilet (open from 8:00 to 21:00 summer, 9:00 to 18:00 winter).
Children's rates according to age:
-from 0 to 10 years
-from 10 years.
Playground. Water tapping not possible in winter. On the day of departure please before 11:00 or otherwise in consultation.
Parkplätze im Hinterhof.
Der Bus hält direkt vor der Tür und bringt Sie ins Zentrum von Velden, Villach oder Klagenfurt.
Schönes beheiztes Schwimmbad (geöffnet von Mai bis September). Dusche und Toilette (geöffnet von 8.00 bis 21.00 Uhr im Sommer, 9.00 bis 18.00 Uhr im Winter).
Kinderpreise nach Alter:
-von 0 bis 10 Jahren
-ab 10 Jahren.
Spielplatz. Im Winter ist die Wasserentnahme nicht möglich. Am Abreisetag erfolgt dies bitte vor 11 Uhr oder ansonsten nach Absprache.
Plazas de aparcamiento en el patio trasero.
El autobús para delante de la puerta y puede llevarle al centro de Velden, Villach o Klagenfurt.
Preciosa piscina climatizada (abierta de mayo a septiembre) Ducha y WC (abiertos de 8 a 21 horas en verano, de 9 a 18 horas en invierno).
tarifas infantiles por edad:
-de 0 a 10 años
-a partir de 10 años.
Patio de juegos. En invierno no es posible sacar agua del grifo. El día de salida por favor hágalo antes de las 11h o en caso contrario previa consulta.
Parcheggi nel cortile.
L'autobus si ferma davanti alla porta e vi porta al centro di Velden, Villach o Klagenfurt.
Bella piscina riscaldata (aperta da maggio a settembre). Doccia e WC (aperta dalle 8:00 alle 21:00 in estate, dalle 9:00 alle 18:00 in inverno).
tariffe bambini per età:
-da 0 a 10 anni
-da 10 anni.
Parco giochi. In inverno non è possibile prelevare acqua. Il giorno della partenza si prega di farlo entro le ore 11 o comunque previo accordo.
Parkeerplaatsen in de achtertuin. 4 plaatsen voor grote campers tot 7.20 mtr, en 3 plaatsen voor buscampers.
Bus stopt voor de deur en kan u naar centrum Velden, Villach of Klagenfurt brengen.
Mooi verwarmd zwembad (open mei tot Sept.)Douche en toilet (open van 8.00u tot 21.00u zomer, 9.00 tot 18.00u winter).
kindertarieven naar leeftijd:
-van 0 tot 10 jaar
-vanaf 10 jaar.
Speeltuin. Water tappen niet mogelijk in de winter. De dag van vertrek graag voor 11u of anders in overleg.