Nous bénéficions d'un emplacement privilégié et proposons des espaces généreux et des équipements de qualité.
Électricité 16 A. Eau potable et Wi-Fi gratuits dans tout l'établissement. Salles de bains luxueuses, buanderie, système d'évacuation des eaux grises et noires. Boulangerie. Barbecues/fours à charbon/à bois. Distributeurs automatiques de café/chocolat chaud et de boissons/snacks. Espace pétanque et yoga. Billard et baby-foot. Téléviseur 90 pouces.
Seuls les animaux de compagnie non aboyeurs sont admis, et ce gratuitement. Les groupes de jeunes et les fêtes ne sont pas autorisés ; nous recherchons le calme.
Le prix comprend : l’emplacement pour 2 personnes, leurs véhicules/tentes/auvents, les animaux de compagnie et l’accès aux espaces communs (sanitaires, salon, pétanque, vidange des eaux grises/noires, espace yoga, consommation d’eau, Wi-Fi, etc.). Seuls l’électricité et les frais supplémentaires pour les groupes de plus de 2 personnes sont à prévoir.
Réductions disponibles pour les séjours de 3 nuits ou plus. À proximité : un complexe sportif avec paddle-tennis, football, basketball, 2 grandes piscines et un bar-restaurant de plage (ouvert uniquement en été, de 11h à 22h).
We boast a prime location with excellent spaces and quality facilities.
16A electricity. Free drinking water and Wi-Fi throughout the property. Luxury bathrooms, laundry facilities, and grey and black water disposal. Bakery. Barbecues/charcoal/wood ovens. Vending machines for coffee/hot chocolate and soft drinks/snacks. Petanque and yoga area. Pool table and foosball table. 90" TV.
Only non-barking pets are allowed, always free of charge. Groups of young people and parties are not permitted; we are a quiet place.
The price includes: Pitch + 2 people + all their vehicles/tents/awnings + pets + use of common areas (bathrooms, lounge, pétanque, grey/black water disposal, yoga area, water consumption, Wi-Fi, etc.). The only additional costs are electricity or if there are more than 2 people.
Discounts available for stays of 3 nights or more. Adjacent sports area with paddle tennis, football, basketball, 2 large swimming pools, and a beach bar/restaurant (summer only, from 11:00 AM to 10:00 PM).
Wir bieten eine erstklassige Lage mit hervorragenden Räumlichkeiten und hochwertiger Ausstattung.
16-A-Stromanschluss. Kostenloses Trinkwasser und WLAN im gesamten Gebäude. Luxuriöse Badezimmer, Wäschemöglichkeiten sowie Abwasser- und Schwarzwasserentsorgung. Bäckerei. Grillmöglichkeiten (Holzkohle/Holzofen). Getränkeautomaten für Kaffee, Kakao, Softdrinks und Snacks. Boule- und Yogabereich. Billard- und Tischfußballtisch. 90-Zoll-Fernseher. Haustiere sind nur erlaubt, wenn sie nicht bellen, und die Übernachtung ist kostenlos. Gruppen von Jugendlichen und Partys sind nicht gestattet; wir legen Wert auf Ruhe. Im Preis enthalten: Stellplatz + 2 Personen + deren Fahrzeuge/Zelte/Vorzelte + Haustiere + Nutzung der Gemeinschaftsräume (Badezimmer, Aufenthaltsraum, Bouleplatz, Abwasserentsorgung, Yogabereich, Wasserverbrauch, WLAN usw.). Zusätzliche Kosten fallen lediglich für Strom oder bei mehr als 2 Personen an. Rabatte sind für Aufenthalte ab 3 Nächten verfügbar. Angrenzend befindet sich ein Sportbereich mit Padel-Tennis, Fußball, Basketball, 2 großen Swimmingpools und einer Strandbar/einem Restaurant (nur im Sommer, von 11:00 bis 22:00 Uhr).
Disponemos de una ubicación privilegiada con excelentes espacios e instalaciones de calidad.
Electricidad de 16 A. Agua potable y wifi gratuitos en todo el establecimiento. Baños de lujo, lavandería y servicio de aguas grises y negras. Panadería. Barbacoas / hornos de carbón/leña. Máquinas Vending para cafés/chocolates y para refrescos/snacks.
Zona de petanca y yoga. Mesa de billar y mesa de futbolín. TV 90".
Solo se admiten mascotas que no ladren, siempre gratis.
No se admiten grupos de jóvenes ni fiestas; somos un lugar tranquilo.
El precio incluye: Parcela + 2 personas + todos sus vehículos/tiendas/avances + animales + uso zonas comunes (baños, salón, petanca, aguas grises/negras, zona de yoga, consumo de agua, wifi, etc.)
Los únicos costes adicionales son la electricidad o si hay más de 2 personas.
Descuentos a partir de 3 noches.
Zona deportiva contigua con pádel, fútbol, baloncesto, 2 grandes piscinas, chiringuito con Bar/restaurante (sólo en verano, de 11h a 22h).
Vantiamo una posizione privilegiata con spazi eccellenti e servizi di alta qualità.
Elettricità a 16A. Acqua potabile e Wi-Fi gratuiti in tutta la struttura. Bagni di lusso, lavanderia e sistema di smaltimento delle acque grigie e nere. Panetteria. Barbecue/forni a carbone/legna. Distributori automatici di caffè/cioccolata calda e bevande analcoliche/snack. Campo da bocce e area yoga. Biliardo e calcio balilla. TV da 90".
Sono ammessi solo animali domestici che non abbaiano, sempre gratuitamente. Gruppi di giovani e feste non sono ammessi; siamo un luogo tranquillo.
Il prezzo include: piazzola + 2 persone + tutti i loro veicoli/tende/verande + animali domestici + utilizzo delle aree comuni (bagni, sala relax, bocce, smaltimento acque grigie/nere, area yoga, consumo di acqua, Wi-Fi, ecc.). Gli unici costi aggiuntivi sono l'elettricità o se ci sono più di 2 persone.
Sconti disponibili per soggiorni di 3 notti o più. Area sportiva adiacente con paddle tennis, calcio, basket, 2 grandi piscine e bar/ristorante sulla spiaggia (solo d'estate, dalle 11:00 alle 22:00).
We beschikken over een toplocatie met uitstekende ruimtes en hoogwaardige faciliteiten.
16A elektriciteit. Gratis drinkwater en wifi in het hele pand. Luxe badkamers, wasfaciliteiten en afvoer van grijs en zwart water. Bakkerij. Barbecues/houtskool-/houtovens. Verkoopautomaten voor koffie/warme chocolademelk en frisdranken/snacks. Petanque- en yogaruimte. Biljarttafel en tafelvoetbaltafel. 90-inch tv.
Alleen huisdieren die niet blaffen zijn toegestaan, altijd gratis. Groepen jongeren en feesten zijn niet toegestaan; wij zijn een rustige plek.
De prijs is inclusief: Kampeerplaats + 2 personen + al hun voertuigen/tenten/luifels + huisdieren + gebruik van de gemeenschappelijke ruimtes (toiletten, lounge, jeu de boules, afvoer van grijs/zwart water, yogaruimte, waterverbruik, wifi, enz.). De enige extra kosten zijn elektriciteit of als er meer dan 2 personen zijn.
Korting beschikbaar voor verblijven van 3 nachten of meer. Aangrenzend sportterrein met paddle-tennis, voetbal, basketbal, 2 grote zwembaden en een strandbar/restaurant (alleen in de zomer, van 11:00 tot 22:00 uur).