L'aire Camping-car de Nancy borde le Port de Plaisance et dispose de 19 emplacements pour véhicules jusqu'à 8 m. L'installation, baptisée « Pavillon Bleu », comprend une salle de tri sélectif (verre, papier, carton, emballages, huiles usagées, compost…), des toilettes et une salle de vidange toilettes chimiques équipées de digicodes. C'est un quartier central de la ville, proche de tous commerces et situé à 10 minutes à pied de la célèbre Place Stanislas et du centre historique. Selon le personnel présent à la Capitainerie, vous serez accueillis en français, allemand, anglais, espagnol ou italien.
The Nancy Motorhome area borders the Port de Plaisance and has 19 spaces for vehicles up to 8 m. The facility, called "Pavillon Bleu", includes a selective sorting room (glass, paper, cardboard, packaging, used oils, compost, etc.), toilets and a chemical toilet emptying room equipped with digital codes. It is a central area of the city, close to all shops and located 10 minutes walk from the famous Place Stanislas and the historic center. Depending on the staff present at the Harbor Master's Office, you will be greeted in French, German, English, Spanish or Italian.
Der Wohnmobilbereich Nancy grenzt an den Port de Plaisance und verfügt über 19 Stellplätze für Fahrzeuge bis zu 8 m. Die Anlage mit dem Namen „Pavillon Bleu“ umfasst einen selektiven Sortierraum (Glas, Papier, Pappe, Verpackungen, Altöle, Kompost usw.), Toiletten und einen mit digitalen Codes ausgestatteten Chemietoiletten-Entleerungsraum. Es ist ein zentraler Bereich der Stadt, in der Nähe aller Geschäfte und liegt 10 Gehminuten vom berühmten Place Stanislas und dem historischen Zentrum entfernt. Abhängig von der Anwesenheit des Personals im Hafenamt werden Sie auf Französisch, Deutsch, Englisch, Spanisch oder Italienisch begrüßt.
El área Nancy Motorhome linda con el Port de Plaisance y cuenta con 19 plazas para vehículos de hasta 8 m. El recinto, denominado "Pavillon Bleu", incluye una sala de clasificación selectiva (vidrio, papel, cartón, embalajes, aceites usados, compost, etc.), aseos y una sala de vaciado de sanitarios químicos equipada con códigos digitales. Es una zona céntrica de la ciudad, cerca de todas las tiendas y situada a 10 minutos a pie de la famosa Place Stanislas y del centro histórico. Dependiendo del personal presente en la Capitanía del Puerto, le recibirán en francés, alemán, inglés, español o italiano.
Molto comodo vicino al centro il traffico auto al mattino rumoroso, in realtà sono 18, di cui 16 con attacco luce.