Au bord de la Loire, très calme, seulement les brochets qui sautent et les oiseaux qui plongent. Un très grand espace avec une vue magnifique (on ne voit pas la centrale). Ne nagez pas, beaucoup de bains à remous. Pas d'interdiction pour le club ULM, comme c'est le cas un peu avant en route. Aucun service, ni table ni poubelle. Mais Top ! Nouvelle interdiction de stationner la nuit par l'arrêt préfectoral autorisé à pique-niquer en journée !!!
On the banks of the Loire, very calm, only the pike which jump and the birds which dive. A very large space with a magnificent view (we cannot see the power plant). Do not swim, lots of whirlpools. No ban for the ULM club, as is the case a little before on the way. No service, no table or trash. But Top! New ban on parking at night by the prefectural stop authorized to picnic during the day !!!
An den Ufern der Loire, sehr ruhig, nur die Hechte, die springen, und die Vögel, die tauchen. Ein sehr großer Raum mit herrlicher Aussicht (das Kraftwerk können wir nicht sehen). Nicht schwimmen, viele Whirlpools. Keine Sperre für den ULM-Klub, wie es kurz zuvor unterwegs der Fall war. Kein Service, kein Tisch oder Müll. Aber Top! Neues Parkverbot in der Nacht durch die Präfekturhaltestelle, die tagsüber zum Picknicken berechtigt ist !!!