(15190) Mesoiro - Unnamed Road

Le parking public se trouve sur le campus universitaire, derrière la Faculté d'Économie et de Gestion. En été, à Pâques et à Noël, il y a peu de voitures (les cours ont lieu du lundi au vendredi, et parfois le samedi matin). Si vous avez de la chance, le vendredi avant 15h (pendant les vacances), certaines entrées du parking sont bouclées avec du ruban adhésif ou des chaînes pour empêcher les voitures d'y entrer et de consommer de l'alcool sur la voie publique. Ces zones sont fermées jusqu'au lundi 8h ou jusqu'au dimanche soir. Vous pouvez toujours sortir en retirant le ruban adhésif et en le remettant en place. Une fois à l'intérieur, vous pouvez être assuré qu'aucune voiture ne viendra perturber le bruit de votre camping-car pendant tout le week-end. Veuillez respecter vos voisins sur le parking et laisser un espace suffisant entre les camping-cars. Une petite rivière bordée d'arbres coule à 80 mètres du parking, idéale pour vos animaux de compagnie. Presque toute la zone piétonne est ombragée et équipée de bancs. Après 18h, le parking est ombragé et exempt de moustiques et de mouches. À 1,5-2 km de là se trouve un fort celtique, le « Castro de Elviña », que nous vous recommandons de visiter. La vue et le patrimoine historique valent le détour (vérifiez les horaires d'ouverture). De nombreux sentiers de promenade s'offrent à vous. Un Carrefour se trouve à 2 km et, à proximité, dans la zone industrielle de Pocomaco, un supermarché Gadis (le stationnement y est assez difficile pour les longs camping-cars). À 500 mètres, dans le quartier de Novo Mesoiro, se trouve un supermarché Eroski. À l'Eroski, il est plus facile de se garer juste à gauche de l'entrée, mais attention si vous entrez par la droite, car la hauteur est limitée. À côté de l'Eroski se trouve un bazar chinois et, en face, un parking pour camping-cars plus bruyant. Rue Os Ancares, vous trouverez une patinoire, un terrain de football, une aire de jeux pour enfants et un centre sportif.

Public parking on the university campus, behind the Faculty of Economics and Business. In summer, Easter, and Christmas, there are few cars (classes are held Monday through Friday, and sometimes Saturday mornings). If you're lucky, on Fridays before 3 pm (during holidays), they will cordon off certain entrances to the parking lot with tape or chains to prevent cars from entering to drink alcohol in public. These areas are closed until Monday at 8 am or Sunday night. You can always leave by removing the tape and putting it back on. Once inside, you can rest assured that no cars will make noise near your motorhome all weekend. Please respect your neighbors in the parking lot and leave space between motorhomes. There is a small river with trees that flows down 80 meters from the parking lot for your pets, and there is shade along almost the entire walking area, with benches to sit on. After 6 pm, the parking lot is shaded, and there are no mosquitoes or flies. There's a Celtic hill fort, "Castro de Elviña," which you should visit 1.5-2 km away. The views and history are well worth it (check opening hours). There are many areas for walking. Carrefour is 2 km away, and nearby in the Pocomaco industrial park there's a Gadis supermarket (parking is a bit impossible for long motorhomes). 500 meters away is an Eroski supermarket in the Novo Mesoiro neighborhood. At the Eroski, it's easier to park just to the left of the entrance gate, but be careful if you enter from the right, as there's a height restriction. Next to the Eroski is a Chinese bazaar, and opposite it is a noisier motorhome parking area. On Os Ancares street, there's a skating rink, a soccer field, a children's playground, and a sports center.

Öffentliche Parkplätze befinden sich auf dem Universitätsgelände hinter der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät. Im Sommer, zu Ostern und Weihnachten ist der Parkplatz eher ruhig (der Unterricht findet von Montag bis Freitag und manchmal auch samstagvormittags statt). Mit etwas Glück werden freitags vor 15 Uhr (während der Feiertage) bestimmte Zufahrten zum Parkplatz mit Absperrband oder Ketten abgesperrt, um zu verhindern, dass dort Alkohol in der Öffentlichkeit konsumiert wird. Diese Bereiche bleiben bis Montag 8 Uhr oder Sonntagabend gesperrt. Sie können den Parkplatz jederzeit verlassen, indem Sie das Absperrband entfernen und wieder anbringen. Sobald Sie sich auf dem Parkplatz befinden, können Sie sicher sein, dass Ihr Wohnmobil das ganze Wochenende über ungestört ist. Bitte nehmen Sie Rücksicht auf Ihre Nachbarn und halten Sie ausreichend Abstand zwischen den Wohnmobilen. Ein kleiner, von Bäumen gesäumter Bachlauf, der 80 Meter vom Parkplatz entfernt liegt, bietet sich ideal für Ihre Haustiere an. Der gesamte Gehweg ist schattig und mit Bänken ausgestattet. Nach 18 Uhr ist der Parkplatz beschattet und frei von Mücken und Fliegen. In der Nähe, etwa 1,5–2 km entfernt, befindet sich die keltische Hügelfestung „Castro de Elviña“, die Sie unbedingt besuchen sollten. Die Aussicht und die Geschichte sind absolut lohnenswert (bitte Öffnungszeiten beachten). Es gibt viele Möglichkeiten zum Spazierengehen. Ein Carrefour-Supermarkt ist 2 km entfernt, und im nahegelegenen Gewerbegebiet Pocomaco finden Sie einen Gadis-Supermarkt (Parken ist dort für lange Wohnmobile etwas schwierig). 500 Meter entfernt, im Viertel Novo Mesoiro, liegt ein Eroski-Supermarkt. Dort parkt man am besten links vom Eingangstor. Bei der Einfahrt von rechts ist jedoch Vorsicht geboten, da dort eine Höhenbegrenzung gilt. Neben dem Eroski befindet sich ein chinesischer Basar, gegenüber ein etwas lauterer Wohnmobilparkplatz. In der Straße Os Ancares finden Sie eine Eislaufbahn, einen Fußballplatz, einen Kinderspielplatz und ein Sportzentrum.

Parking público en el campus universitario,detrás facultad economía y empresa,en verano, semana santa y navidades hay pocos coches (los días de clases son de lunes a viernes, aveces sábados por la mañana). Si tenéis suerte, los viernes antes de las 15h. (en vacaciones) delimitarán con cinta o cadenas determinados puntos de entrada al parking para que no entren coches a hacer botellón, están cerrados hasta el lunes a las 8h.am o el domingo por la noche. Siempre podéis salir quitándola y poniéndola de nuevo. Si ya estáis dentro tendréis la tranquilidad de que ningún coche hará ruido cerca de vuestra autocaravana en todo el fin de semana. Respetad a vuestros vecinos en el parking y dejad espacio entre autocaravanas. Hay un pequeño río con árboles que baja a 80mtrs. desde el parking para vuestras mascotas y zona de sombra en casi toda la zona de paseo, con bancos para sentarse. En el parking a partir de las 18h. hay sombra, no hay mosquitos ni moscas. Hay un Castro celta, "Castro de Elviña", que tenéis que visitar a 1,5/2km. Las vistas y la historia merecen la pena(consultar horarios). Hay muchas zonas para pasear. Carrefour a 2km, cerca en el polígono industrial Pocomaco hay un supermercado Gadis (el aparcamiento es un poco imposible para autocaravanas largas) y a 500mtrs. un Eroski,en el barrio novo mesoiro, en este último es más fácil aparcar justo a la izquierda del portón de entrada, pero cuidado con el parking si entras por la derecha, tiene limite de altura los techos, pegado al Eroski hay un bazar chino y enfrente un parking para autocaravanas más ruidoso, en la calle "os ancares" hay una pista de patinaje, una pista de fútbol, un parque infantil, un polideportivo.