Places gratuites en bordure de route, peu passante, avant le grand parking Sferisterio et l’aire de Sosta Camper malheureusement souvent pleine. Pratique pour visiter la ville (marcher jusqu’à l’aire de camper puis les escaliers à gauche montent au pied du centre historique, 15 min pour atteindre la tour astronomique), et quelques (rares) places plates permettent également de passer une nuit plutôt calme.
Free places at the edge of the road, with little traffic, before the large Sferisterio car park and the Sosta Camper area, which is unfortunately often full. Convenient for visiting the city (walk to the camping area then the stairs on the left go up to the foot of the historic center, 15 min to reach the astronomical tower), and some (rare) flat places also allow you to spend a night rather calmed down.
Freie Plätze am wenig befahrenen Straßenrand vor dem großen Sferisterio-Parkplatz und dem leider oft vollen Sosta Camper-Gelände. Praktisch, um die Stadt zu besuchen (zu Fuß zum Campingplatz, dann die Treppe links hinauf zum Fuß des historischen Zentrums, 15 Minuten bis zum astronomischen Turm), und einige (seltene) flache Orte ermöglichen es Ihnen auch, eine Nacht zu verbringen eher beruhigt.
Plazas libres al borde de la carretera, con poco tráfico, antes del gran aparcamiento Sferisterio y de la zona de Sosta Camper, lamentablemente a menudo llena. Conveniente para visitar la ciudad (camine hasta el área de campamento, luego las escaleras a la izquierda suban al pie del centro histórico, 15 minutos para llegar a la torre astronómica), y algunos (pocos) lugares planos también le permiten pasar una noche más bien se calmó.
Posti liberi ai margini della strada, poco trafficati, prima del grande parcheggio Sferisterio e dell'area Sosta Camper, purtroppo spesso piena. Comodo per visitare la città (a piedi si raggiunge l'area camping poi le scale sulla sinistra salgono ai piedi del centro storico, 15 min per raggiungere la torre astronomica), e alcuni (rari) luoghi pianeggianti permettono anche di pernottare piuttosto calmato.
Vrije plaatsen aan de rand van de weg, met weinig verkeer, voor de grote parkeerplaats Sferisterio en het Sosta Camper-terrein, dat helaas vaak vol is. Pratique pour visiter la ville (marcher jusqu'à l'aire de camper puis les escaliers à gauche montent au pied du centre historique, 15 min pour atteindre la tour astronomique), et quelques (rares) places plates permettent également de passer une nuit plutôt rustig.