Liste des prix – Automne/Hiver 2025/2026
Tarifs par nuit
Adultes : 8 € (1 kW d’électricité inclus)
Mineurs (0–15 ans) : 5 €
Animaux : entrée gratuite
Plus vous restez, plus vous économisez
Règles générales
Les hôtes sont priés de :
ne pas déranger les autres
maintenir l’aire de camping propre et la laisser en ordre au départ
Services inclus
Électricité (1 kW)
Douche chaude gratuite
Suppléments
Lave-linge : 4 € par lavage (pièces de 2 € uniquement, pas de monnaie rendue)
Hébergements autorisés
Camping-cars (toutes tailles)
Tentes
Caravanes
Autres véhicules de camping
Chaque installation doit être placée exclusivement dans les espaces prévus.
Il est interdit de se garer sur le pavage en pierre.
Chaque emplacement comprend :
Évier avec eau potable
Poubelle (à vider soi-même)
Vidange des eaux noires sur place (en ouvrant le bouchon)
Point d’eau non potable (remplissage/vidange gratuit)
Raccordement électrique inclus (1 kW).
L’emplacement doit être libéré avant 10h00 le jour du départ.
Sécurité et informations
Aire de camping sous vidéosurveillance
Ne pas laisser d’objets sans surveillance
Il est recommandé de fermer à clé les vélos et les effets personnels
L’agricamping n’est pas responsable des vols ou dommages.
Près du portail donnant accès à la plantation de grenadiers : vidange directe disponible.
Aucun personnel permanent sur place : veuillez nous contacter en cas de besoin.
Services à environ 2 km
Commerces essentiels
Distributeurs automatiques (DAB/ATM)
Site archéologique et Musée de Paestum
Plages libres (Licinella di Paestum)
Bienvenue
Quelques règles simples et efficaces pour respecter l’environnement, le lieu et les personnes.
Un oasis de calme, de nature et de simplicité.
Comment nous rejoindre
Si vous arrivez par la mer (via Licinella) :
Passez le panneau « Boreal » et le portail vert. Ignorez le portail avec le mur en pierre. Continuez jusqu’au portail suivant à droite. Passez devant « Rizzo Costruzioni ». Allez jusqu’au bout : vous êtes arrivé !
Si vous arrivez par la Via Magna Grecia (zone archéologique / SS18) :
Tournez dans la Via Molina di Mare. Sur la gauche, après la Maison de Retraite « San Michele », vous trouverez le portail de l’exploitation. Passez-le et continuez jusqu’au bout de la route : entrée de l’agricamping.
Toute personne souhaitant séjourner doit nous contacter avant l’arrivée.
En cas de difficulté, n’hésitez pas à nous appeler : nous serons toujours heureux de vous aider !
Price List – Autumn/Winter 2025/2026
Rates per night
Adults: € 8 (1 kW electricity included)
Minors (0–15 years): € 5
Pets: free entry
The longer you stay, the more you save
General Rules
Guests are kindly requested to:
not disturb others
keep the camping area clean and leave it tidy upon departure
Included Services
Electricity (1 kW)
Free hot shower
Extras
Washing machine: € 4 per wash (only € 2 coins, no change provided)
Authorized Accommodations
Campervans (all sizes)
Tents
Caravans
Other RVs
Each installation must be placed exclusively in the designated areas.
Parking on the stone pavement is prohibited.
Each pitch includes:
Sink with drinking water
Bin (to be emptied by guests)
On-site black water disposal (by opening the cap)
Water supply point with non-drinking water (free filling/emptying)
Electric hookup included (1 kW).
The pitch must be vacated by 10:00 a.m. on the day of departure.
Safety and Information
Camping area under video surveillance
Do not leave belongings unattended
It is recommended to lock bicycles and personal items
The Agricamping is not responsible for theft or damage.
Near the gate to the pomegranate plantation: direct disposal available.
There is no permanent staff on site: please contact us for assistance.
Services within approx. 2 km
Essential shops
ATMs
Archaeological Area and Museum of Paestum
Free beaches (Licinella di Paestum)
Welcome
A few simple but effective rules to respect the environment, the place, and the people.
An oasis of calm, nature, and simplicity.
How to reach us
If you arrive from the sea (via Licinella):
Pass the “Boreal” sign and the green gate. Ignore the gate with the stone wall. Continue to the next gate on the right. Pass in front of “Rizzo Costruzioni.” Go straight to the end: you have arrived!
If you arrive from Via Magna Grecia (archaeological area / SS18):
Turn into Via Molina di Mare. On the left, after the “San Michele” Retirement Home, you will find the company gate. Pass it and continue to the end of the road: Agricamping entrance.
Guests wishing to stay must contact us before arrival.
In case of difficulty, do not hesitate to call us: we are always happy to help!
Preisliste – Herbst/Winter 2025/2026
Preise pro Nacht
Erwachsene: € 8 (1 kW Strom inklusive)
Minderjährige (0–15 Jahre): € 5
Tiere: freier Eintritt
Allgemeine Regeln
Je länger Sie bleiben, desto mehr sparen Sie
Die Gäste werden gebeten:
die anderen nicht zu stören
den Campingbereich sauber zu halten und ihn bei der Abreise ordentlich zu hinterlassen
Inklusive Leistungen
Strom (1 kW)
Kostenlose warme Dusche
Extras
Waschmaschine: € 4 pro Waschgang (nur € 2-Münzen, kein Wechselgeld)
Zulässige Unterkünfte
Wohnmobile (alle Größen)
Zelte
Wohnwagen
Andere Camper
Jede Unterkunft darf ausschließlich auf den dafür vorgesehenen Stellplätzen aufgestellt werden.
Parken auf dem Steinpflaster ist verboten.
Jeder Stellplatz verfügt über:
Waschbecken mit Trinkwasser
Abfalleimer (muss selbst entleert werden)
Schwarzwasser-Entsorgung vor Ort (durch Öffnen des Deckels)
Wasserentnahmestelle mit Nichttrinkwasser (kostenloses Befüllen/Entleeren)
Stromanschluss inklusive (1 kW).
Der Stellplatz muss am Abreisetag bis 10:00 Uhr geräumt sein.
Sicherheit und Information
Campingbereich videoüberwacht
Keine Gegenstände unbeaufsichtigt lassen
Es wird empfohlen, Fahrräder und persönliche Gegenstände abzuschließen
Der Agricamping übernimmt keine Haftung für Diebstähle oder Schäden.
In der Nähe des Tores zum Granatapfelhain: direkter Abfluss verfügbar.
Es gibt kein dauerhaftes Personal vor Ort: bitte kontaktieren Sie uns bei Bedarf.
Dienstleistungen in ca. 2 km Entfernung
Wichtige Geschäfte
Geldautomaten (ATM)
Archäologische Stätte und Museum von Paestum
Freie Strände (Licinella di Paestum)
Willkommen
Wenige Regeln – einfach und effektiv –, um Umwelt, Ort und Menschen zu respektieren.
Eine Oase der Ruhe, Natur und Einfachheit.
Anfahrt
Wenn Sie vom Meer kommen (über Licinella):
Fahren Sie am Schild „Boreal“ und dem grünen Tor vorbei. Ignorieren Sie das Tor mit der Steinmauer. Fahren Sie weiter bis zum nächsten Tor auf der rechten Seite. Fahren Sie an „Rizzo Costruzioni“ vorbei. Fahren Sie bis zum Ende: Sie sind angekommen!
Wenn Sie von der Via Magna Grecia kommen (archäologisches Gebiet / SS18):
Biegen Sie in die Via Molina di Mare ein. Auf der linken Seite, nach dem Seniorenheim „San Michele“, finden Sie das Tor des Betriebes. Fahren Sie daran vorbei und weiter bis zum Ende der Straße: Eingang Agricamping.
Wer bei uns übernachten möchte, muss uns vor der Ankunft kontaktieren.
Bei Schwierigkeiten zögern Sie nicht, uns anzurufen: wir helfen Ihnen jederzeit gerne!
Lista de precios – Otoño/Invierno 2025/2026
Tarifas por noche
Adultos: 8 € (1 kW de electricidad incluido)
Menores (0–15 años): 5 €
Animales: entrada gratuita
Cuanto más tiempo te quedes, más ahorras
Reglas generales
Se ruega a los huéspedes:
no molestar a los demás
mantener limpia el área de acampada y dejarla en orden al salir
Servicios incluidos
Electricidad (1 kW)
Ducha caliente gratuita
Extras
Lavadora: 4 € por lavado (solo monedas de 2 €, no se da cambio)
Alojamientos autorizados
Autocaravanas (todas las dimensiones)
Tiendas de campaña
Caravanas
Otros vehículos de camping
Cada instalación debe colocarse exclusivamente en las zonas habilitadas.
Está prohibido aparcar sobre el pavimento de piedra.
Cada parcela incluye:
Fregadero con agua potable
Papelera (vaciar por cuenta propia)
Vaciado de aguas negras en el lugar (abriendo la tapa)
Punto de suministro de agua no potable (llenado/vaciado gratuito)
Conexión eléctrica incluida (1 kW).
La parcela debe quedar libre antes de las 10:00 h del día de salida.
Seguridad e información
Área de camping videovigilada
No dejar objetos sin supervisión
Se recomienda cerrar con llave bicicletas y pertenencias personales
El agricamping no se hace responsable de robos o daños.
Cerca de la puerta de acceso a la plantación de granados: vaciado directo disponible.
No hay personal permanente en el lugar: por favor, contáctenos para asistencia.
Servicios a unos 2 km
Tiendas esenciales
Cajeros automáticos (ATM)
Zona arqueológica y Museo de Paestum
Playas libres (Licinella di Paestum)
Bienvenidos
Pocas reglas, simples y eficaces, para respetar el medio ambiente, el lugar y las personas.
Un oasis de calma, naturaleza y sencillez.
Cómo llegar
Si llega desde el mar (por Licinella):
Pase el cartel “Boreal” y la puerta verde. Ignore la puerta con muro de piedra. Continúe hasta la siguiente puerta a la derecha. Pase frente a “Rizzo Costruzioni”. Siga hasta el final: ¡ha llegado!
Si llega desde Via Magna Grecia (zona arqueológica / SS18):
Gire en Via Molina di Mare. A la izquierda, después de la Residencia de Ancianos “San Michele”, encontrará la puerta de la finca. Pásela y continúe hasta el final de la calle: entrada del agricamping.
Quienes deseen hospedarse deben contactarnos antes de su llegada.
En caso de dificultad, no dude en llamarnos: ¡siempre estaremos encantados de ayudarle!
Listino prezzi – Autunno/Inverno 2025/2026
Tariffe a notte Adulti: € 8 (elettricità 1kw inclusa) Minorenni (0–15 anni): € 5
Animali: ingresso gratuito
Più notti resti, più risparm
Regole generali Gli ospiti sono pregati di: Non disturbare gli altri Mantenere pulita l’area del campeggio e lasciarla in ordine alla partenza
Servizi inclusi Elettricità (1 kW) Doccia calda gratuita
Extra Lavatrice: € 4 a lavaggio (solo monete da € 2, nessun resto)
Alloggi autorizzati
Camper (tutte le dimensioni)
Tende
Carovane
Altri camper
Ogni installazione va collocata esclusivamente negli spazi dedicati.
Vietato parcheggiare sulla pavimentazione in pietra.
Ogni piazzola include Lavandino con acqua potabile Cestino (da svuotare autonomamente) Scarico acque nere in loco (aprendo il tappo) Punto di rifornimento acqua non potabile (riempimento/svuotamento gratuito)
Allacciamento elettrico incluso (1 kW) La piazzola deve essere liberata entro le ore 10:00 del giorno di partenza.
Sicurezza e informazione Area campeggio videosorvegliata Non lasciare oggetti incustoditi Consigliato chiudere a chiave biciclette e oggetti personali
Agricampeggio non responsabile di furti o danni
Vicino al cancello di accesso alla piantagione di melograni: scarico diretto disponibile.
Non è presente personale permanente in loco: per assistenza contattaci.
Servizi a circa 2 km Negozi essenziali Sportelli bancomat (ATM) Area Archeologica e Museo di Paestum Spiagge libere (Licinella di Paestum)
Benvenuti Poche regole, semplici ed efficaci, per rispettare l’ambiente, il luogo e le persone. Un’oasi di calma, natura e semplicità.
Come raggiungerci
Se arrivi dal mare (via Licinella): Supera il cartello Boreal e il cancello verde. Ignora il cancello con muro di pietra. Prosegui fino al cancello successivo sulla destra. Passa davanti a Rizzo Costruzioni. Continua fino in fondo: sei arrivato!
Se arrivi da via Magna Grecia (zona archeologica / SS18): Gira in via Molina di Mare. Sulla sinistra, dopo la Residenza per Anziani San Michele, troverai il cancello dell’azienda. Superalo e prosegui fino in fondo alla strada: ingresso agricampeggio.
Chi desidera soggiornare deve contattarci prima dell’arrivo In caso di difficoltà, non esitare a chiamarci: siamo sempre disponibili ad aiutarti!
Prijslijst – Herfst/Winter 2025/2026
Tarieven per nacht
Volwassenen: € 8 (1 kW elektriciteit inbegrepen)
Minderjarigen (0–15 jaar): € 5
Huisdieren: gratis toegang
Hoe langer je blijft, hoe meer je bespaart.
Algemene regels
Gasten worden vriendelijk verzocht om:
anderen niet te storen
het kampeerterrein schoon te houden en het bij vertrek netjes achter te laten
Inbegrepen diensten
Elektriciteit (1 kW)
Gratis warme douche
Extra’s
Wasmachine: € 4 per wasbeurt (alleen munten van € 2, geen wisselgeld)
Toegestane accommodaties
Campers (alle afmetingen)
Tenten
Caravans
Andere kampeervoertuigen
Elke installatie moet uitsluitend op de daarvoor bestemde plaatsen worden geplaatst.
Parkeren op de stenen bestrating is verboden.
Elke standplaats beschikt over:
Wastafel met drinkwater
Afvalbak (zelf te legen)
Loospunt voor zwart water ter plaatse (door het openen van de dop)
Waterpunt met niet-drinkbaar water (gratis vullen/legen)
Stroomaansluiting inbegrepen (1 kW).
De standplaats moet op de dag van vertrek vóór 10:00 uur worden vrijgemaakt.
Veiligheid en informatie
Kampeerterrein met videobewaking
Geen spullen onbeheerd achterlaten
Aanbevolen om fietsen en persoonlijke bezittingen op slot te doen
Het agricamping is niet verantwoordelijk voor diefstal of schade.
Dicht bij de poort naar de granaatappelplantage: directe lozing beschikbaar.
Er is geen permanent personeel ter plaatse: neem contact met ons op voor hulp.
Voorzieningen op ca. 2 km afstand
Essentiële winkels
Geldautomaten (ATM)
Archeologisch gebied en Museum van Paestum
Vrije stranden (Licinella di Paestum)
Welkom
Een paar eenvoudige maar doeltreffende regels om respect te tonen voor het milieu, de plaats en de mensen.
Een oase van rust, natuur en eenvoud.
Routebeschrijving
Als u vanaf de zee komt (via Licinella):
Passeer het bord “Boreal” en de groene poort. Negeer de poort met de stenen muur. Ga verder tot de volgende poort aan de rechterkant. Passeer “Rizzo Costruzioni”. Rijd helemaal door tot het einde: u bent aangekomen!
Als u vanaf de Via Magna Grecia komt (archeologisch gebied / SS18):
Sla af naar Via Molina di Mare. Aan de linkerkant, na het bejaardentehuis “San Michele”, vindt u de poort van het bedrijf. Rijd er voorbij en ga verder tot het einde van de weg: ingang van het agricamping.
Wie wil verblijven, moet vóór aankomst contact met ons opnemen.
Bij problemen, aarzel niet om ons te bellen: wij helpen u graag, altijd!