Immense espace parcellaire avec pins ombragés et feuillus. Situé directement sur la section de plage de la région avec une plage séparée pour chiens, accessible via une passerelle. Mini golf, aires de jeux, équipement de fitness extérieur, terrains de tennis et de football, piscine avec pataugeoire, pelouse pour chiens à disposition. Un petit supermarché, un restaurant et plusieurs lavoirs sont disponibles. L'endroit dure depuis des années, mais il est évidemment en bon état. En raison de la "saison Corona" actuelle, l'espace est réservé jusqu'à un maximum de dix pour cent (07/2020).
Huge, parceled out space with shady pine and deciduous trees. Located directly on the area's own beach section with a separate dog beach, which can be reached via a footbridge. Mini golf, playgrounds, outdoor fitness equipment, tennis and soccer fields, pool with baby pool, dog lawn available. Small supermarket, restaurant and several wash houses are available. The place is getting on in years, but is obviously in good shape. Due to the current "Corona season", the space is booked up to a maximum of ten percent (07/2020).
Riesiger, parzellierter Platz mit schattenspendenden Pinien und Laubbäumen. Direkt am durch eine Fußgängerbrücke erreichbaren platzeigenen Strandabschnitt mit separatem Hundestrand gelegen. Minigolf, Spielplätze, Outdoor-Fitnessgeräte, Tennis- und Fußballplätze, Pool mit Babybecken, Hundewiese vorhanden. Kleiner Supermarkt, Restaurant und mehrere Waschhäuser stehen zur Verfügung. Der Platz ist etwas in die Jahre gekommen, wird aber offensichtlich gut in Schuss gehalten.
Vasta area di terreno con pini ombrosi e alberi decidui. Situato direttamente sulla sezione della spiaggia della zona con una spiaggia per cani separata, accessibile tramite una passerella. Mini golf, parchi giochi, attrezzature per il fitness all'aperto, campi da tennis e calcio, piscina con vasca per bambini, prato per cani a disposizione. Sono disponibili un piccolo supermercato, un ristorante e diversi lavatoi. Il posto va avanti da anni, ma ovviamente è in buone condizioni. Per l'attuale "stagione Corona" lo spazio è riservato fino ad un massimo del dieci percento (07/2020).