(90500) Oulu - Leiritie

Il est interdit de stationner avec des panneaux de camping mais également à l’intérieur du parking. D'autres campeurs qui viennent depuis plusieurs années nous disent que sans retirer le store ni ouvrir les fenêtres battantes qui dépassent le périmètre du camping-car, il n'y a pas de problème. Vers la plage il y a des toilettes publiques assez propres et avec tout le nécessaire. Il dispose également d'une douche avec eau chaude, le tout gratuitement. La plage est l’un des meilleurs de la Finlande, comme ils nous le disent. Il faut faire attention en marchant le long de la plage, il y a beaucoup de moustiques, même un panneau l'indique. Oh, à côté du parking il y a un camping, nous sommes restés deux nuits mais c'est très cher.

It is forbidden to park with camping signs but also inside the car park. Other campers who have been coming for several years tell us that without removing the awning or opening the hinged windows that extend beyond the perimeter of the motorhome, there is no problem. Towards the beach there are fairly clean public toilets with everything you need. It also has a shower with hot water, all for free. The beach is one of the best in Finland, as they tell us. You have to be careful while walking along the beach, there are a lot of mosquitoes, even a sign indicates it. Oh, next to the car park there is a campsite, we stayed for two nights but it is very expensive.

Es ist verboten, mit Campingschildern zu parken, aber auch innerhalb des Parkplatzes. Andere Camper, die seit mehreren Jahren kommen, sagen uns, dass es kein Problem gibt, ohne das Vorzelt zu entfernen oder die Klappfenster zu öffnen, die über den Umfang des Reisemobils hinausragen. In Richtung Strand gibt es ziemlich saubere öffentliche Toiletten mit allem, was Sie brauchen. Es hat auch eine Dusche mit heißem Wasser, alles kostenlos. Der Strand ist einer der besten in Finnland, wie sie uns sagen. Beim Strandspaziergang muss man aufpassen, es gibt viele Mücken, sogar ein Schild weist darauf hin. Oh, neben dem Parkplatz gibt es einen Campingplatz, wir haben zwei Nächte dort verbracht, aber es ist sehr teuer.

Está prohibido aparcar con carteles de camping pero también dentro del parking. Otros campistas que llevan viniendo varios años nos cuentan que sin quitar el toldo ni abrir las ventanas abatibles que se extienden más allá del perímetro de la autocaravana, no hay problema. Hacia la playa hay baños públicos bastante limpios con todo lo necesario. También tiene una ducha con agua caliente, todo gratis. La playa es una de las mejores de Finlandia, según nos cuentan. Hay que tener cuidado al caminar por la playa, hay muchos mosquitos, incluso un cartel lo indica. Ah, al lado del parking hay un camping, nos quedamos dos noches pero es muy caro.