L'aire de camping-cars, avec ses 12 emplacements plats et gravillonnés (principalement de 5 x 10 m), est située juste à côté de la piscine extérieure « Schönbergbad », au sein du parc sportif et de loisirs du Jura souabe.
Un point de départ idéal pour profiter d'une multitude d'activités de loisirs et d'une offre culturelle exceptionnelle.
Restaurants, commerces et transports en commun sont tous accessibles à pied.
Aux alentours :
Tour de Schönberg (tour panoramique sur la région)
Château de Lichtenstein
Grotte de la Brume (Nebelhöhle)
Grotte de l'Ours (Bärenhöhle) avec parc d'aventures
Centre commercial de Metzingen
Réserve de biosphère du Jura souabe
Mini-golf / Parcours de pit-patin
Sentiers de randonnée et pistes cyclables (accès direct)
Centre-ville (2 km)
Transports publics régionaux (0,1 km) - Arrêt SWEG / Naldo régional - Piscine extérieure
Transports publics locaux (0,3 km) - Arrêt de bus Sandstrasse
Échange de bouteilles de gaz (3 km)
Station-service (1,5 km)
Kiosque (0,5 km)
Boulangerie (0,5 km)
Supermarché (1,5 km)
Snack-bar (0,5 km)
Restaurants variés (environ 1 km)
Aire de jeux (0,5 km)
Piscine intérieure (2 km)
Piscine extérieure (0,1 km)
Seuls les camping-cars sont autorisés sur l'aire de camping. Les camions, voitures et caravanes ne sont pas admis.
Les réservations ne sont pas possibles.
La durée maximale du séjour est de 4 jours ou 3 nuits.
Les séjours plus longs sont possibles sur demande préalable auprès de la mairie de Pfullingen.
Le paiement du droit d'utilisation s'effectue à l'horodateur de la piscine extérieure ; espèces ou carte bancaire acceptées.
Remarque : le reçu doit être visible sur le véhicule.
Eau potable : 1,00 € / 100 L
Évacuation des eaux grises : 1,00 €
Évacuation des eaux noires : 1,00 €
Électricité : 0,80 € / 1 kWh
Fusible : 16 A
Le paiement s'effectue à l'horodateur avec des pièces de 1,00 €.
Accès à la piscine extérieure : 2,00 € par personne pour 2 heures.
En saison, paiement uniquement à la billetterie (tarif réduit, uniquement avec un ticket de parking). Pour les stationnements de longue durée, le tarif normal est également applicable à la billetterie ou à l'horodateur.
Les petits déchets doivent être jetés séparément dans les conteneurs prévus à cet effet.
Merci de ramasser les déjections de vos chiens.
Merci de limiter le bruit au minimum après 22h00.
L'utilisation du parking se fait à vos propres risques ; la ville de Pfullingen décline toute responsabilité.
The motorhome site with 12 level, paved gravel pitches (mostly 5 x 10 m) is located directly next to the "Schönbergbad" outdoor swimming pool within the sports and leisure park on the Swabian Alb.
An ideal starting point for a wide range of leisure activities and wonderful cultural offerings.
Restaurants, grocery stores, and public transport connections are all nearby and within walking distance.
Surroundings:
Schönberg Tower (observation tower with panoramic views over the region)
Lichtenstein Castle
Nebelhöhle (Fog Cave)
Bärenhöhle (Bear Cave) with adventure park
Outletcity Metzingen
Swabian Alb Biosphere Reserve
Mini golf / Pit-Pat course
Hiking and cycling trails (directly accessible)
City center (2 km)
Regional public transport (0.1 km) - SWEG / naldo regional - Freibad (outdoor swimming pool) stop
Local public transport (0.3 km) - City bus - Sandstrasse stop
Gas cylinder exchange (3 km)
Gas station (1.5 km)
Kiosk (0.5 km)
Bakery (0.5 km)
Supermarket (1.5 km)
Snack bar (0.5 km)
Various restaurants (approx. 1 km)
Playground (0.5 km)
Indoor swimming pool (2 km)
Outdoor swimming pool (0.1 km)
On Only motorhomes are permitted at the campervan site. Trucks, cars, and caravans are not allowed.
Reservations are not possible.
The maximum stay is 4 days or 3 nights.
Longer stays are possible by prior arrangement with the town of Pfullingen.
Payment of the usage fee at the outdoor pool's ticket machine – cash or card accepted.
Please note: The receipt must be visibly displayed on the vehicle.
Fresh water supply: €1.00 / 100 L
Grey water disposal: €1.00
Black water disposal: €1.00
Electricity supply: €0.80 / 1 kWh
Fuse: 16A
Payment is possible at the coin-operated machine using €1.00 coins.
Admission to the outdoor pool: €2.00 / person / 2 hours
During the season – payment only at the ticket office – discounted rate – only in conjunction with a parking space ticket – for longer stays, the standard rate can also be used at the ticket office or the ticket machine.
Small waste must be disposed of separately in the designated containers.
Please clean up after your dogs.
Please keep noise to a minimum after 10:00 p.m.
Use of the parking space is at your own risk; the city of Pfullingen accepts no liability.
Der Wohnmobilstellplatz mit 12 ebenen und befestigten Schotterrasen-Stellplätzen ( überwiegend 5 x 10 m ) befindet sich direkt neben dem Freibad "Schönbergbad" innerhalb des Sport- und Freizeitpark am Albtrauf.
Ein idealer Ausgangspunkt für vielseitige Freizeitaktivitäten sowie herrlichen Kulturangeboten.
Ein gastronomisches Angebot und Einkaufsmöglichkeiten für Lebensmittel sowie auch die Verbindung mit öffentlichen Verkehrsmitteln ist in der Nähe vorhanden und auch zu Fuß erreichbar.
Umgebung :
Schönbergturm ( Aussichtsturm mit Panoramablick über die Region )
Schloß Lichtenstein
Nebelhöhle
Bärenhöhle mit Erlebnispark
Outletcity Metzingen
Biosphärengebiet Schwäbische Alb
Minigolf / Pit-Pat-Anlage
Wander- und Fahrradwege ( direkt )
Stadtmitte ( 2 km )
öffentliche Verkehrsmittel regional ( 0,1 km ) - SWEG / naldo regional - Haltestelle Freibad
öffentliche Verkehrsmittel lokal ( 0,3 km ) - Stadtbus - Haltestelle Sandstrasse
Gasflaschentausch ( 3 km )
Tankstelle ( 1,5 km )
Kiosk ( 0,5 km )
Bäckerei ( 0,5 km )
Supermarkt ( 1,5 km )
Imbiss ( 0,5 km )
verschiedene Restaurant ( ca. 1 km )
Spielplatz ( 0,5 km )
Hallenbad ( 2 km )
Freibad ( 0,1 km )
Auf dem Wohnmobilstellplatz sind auschließlich Wohnmobile zugelassen. Lkw´s, Pkw‘s und Wohnanhänger sind nicht zugelassen.
Eine Reservierung des Stellplatzes ist nicht möglich
Die Aufenthaltsdauer beträgt maximal 4 Tage bzw. 3 Übernachtungen.
Längere Aufenthalte nach Absprache durch die Stadt Pfullingen möglich.
Bezahlung der Nutzungsgebühr am Kassenautomat des Freibades - bar oder mit Karte möglich
Achtung : Kassenbon muss sichtbar am Fahrzeug angebracht sein
Versorgung Frischwasser : 1,- € / 100 L
Entsorgung Grauwasser : 1,- €
Entsorgng Schwarzwasser : 1,- €
Stromversorgung : 0,8 € / 1 kwh
Absicherung : 16A
Die Bezahlung ist jeweils am Münzautomat mit 1,- € Münzen möglich
Eintritt Freibad : 2,- € / Person / 2 Stunden
während der Saison - Bezahlung nur an der Kasse - vergünstigt - nur in Verbindung mit dem Stellplatzticket - für einen längeren Aufenthalt kann auch der Standardtarif an der Kasse oder am Kassenautomat genutzt werden.
Der Kleinabfall ist getrennt in den hierfür vorgesehenen Behältern zu entsorgen.
Wir bitten sie um Beseitigung der Hinterlassenschaften ihrer Hunde
Bitte reduzieren Sie Lärm nach 22.00 Uhr auf Zimmerlautstärke.
Die Benutzung des Stellplatzes erfolgt auf eigene Gefahr, die Stadt Pfullingen haftet nicht dafür.
El camping para autocaravanas, con 12 parcelas de grava pavimentadas (la mayoría de 5 x 10 m), se encuentra junto a la piscina exterior "Schönbergbad", dentro del parque deportivo y de ocio del Jura de Suabia.
Un punto de partida ideal para una amplia gama de actividades de ocio y una magnífica oferta cultural.
Restaurantes, supermercados y conexiones de transporte público se encuentran cerca y a poca distancia a pie.
Alrededores:
Torre Schönberg (mirador con vistas panorámicas de la región)
Castillo de Lichtenstein
Nebelhöhle (Cueva de la Niebla)
Bärenhöhle (Cueva del Oso) con parque de aventuras
Outletcity Metzingen
Reserva de la Biosfera Jura de Suabia
Minigolf / Campo de Pit-Pat
Rutas de senderismo y ciclismo (acceso directo)
Centro de la ciudad (2 km)
Transporte público regional (0,1 km) - Parada SWEG / Naldo Regional - Freibad (piscina al aire libre)
Transporte público local (0,3 km) - Autobús urbano - Parada Sandstrasse
Intercambiador de bombonas de gas (3 km)
Gasolinera (1,5 km)
Quiosco (0,5 km)
Panadería (0,5 km)
Supermercado (1,5 km)
Snacks (0,5 km)
Varios restaurantes (aprox. 1 km)
Parque infantil (0,5 km)
Piscina cubierta (2 km)
Piscina exterior (0,1 km)
Solo se permiten autocaravanas en la zona de autocaravanas. No se permiten camiones, coches ni caravanas.
No se admiten reservas.
La estancia máxima es de 4 días o 3 noches.
Se pueden realizar estancias más largas previa solicitud al ayuntamiento de Pfullingen.
Pago de la tarifa de uso en la máquina expendedora de billetes de la piscina exterior; se acepta efectivo o tarjeta.
Atención: El recibo debe estar visible en el vehículo.
Suministro de agua potable: 1,00 € / 100 L
Venta de aguas grises: 1,00 €
Venta de aguas negras: 1,00 €
Suministro de electricidad: 0,80 € / 1 kWh
Fusible: 16 A
Se puede pagar en la máquina expendedora de monedas con monedas de 1,00 €.
Entrada a la piscina exterior: 2,00 € / persona / 2 horas
Durante la temporada: pago solo en taquilla; tarifa reducida; solo en combinación con el ticket de aparcamiento; para estancias más largas, también se puede utilizar la tarifa estándar en taquilla o en la máquina expendedora.
Los residuos pequeños deben depositarse por separado en los contenedores designados.
Por favor, recoja los excrementos de sus perros.
Por favor, minimice el ruido después de las 22:00 h.
El uso del aparcamiento es bajo su propia responsabilidad; la ciudad de Pfullingen no se responsabiliza.
L'area camper con 12 piazzole pianeggianti, pavimentate e con ghiaia (per lo più 5 x 10 m) si trova direttamente accanto alla piscina all'aperto "Schönbergbad", all'interno del parco sportivo e ricreativo del Giura Svevo.
Un punto di partenza ideale per una vasta gamma di attività ricreative e splendide offerte culturali.
Ristoranti, negozi di alimentari e fermate dei mezzi pubblici sono tutti nelle vicinanze, raggiungibili a piedi.
Dintorni:
Torre di Schönberg (torre panoramica con vista panoramica sulla regione)
Castello di Lichtenstein
Nebelhöhle (Grotta della Nebbia)
Bärenhöhle (Grotta dell'Orso) con parco avventura
Outletcity Metzingen
Riserva della Biosfera del Giura Svevo
Campo da minigolf / Pit-Pat
Percorsi escursionistici e ciclabili (accessibili direttamente)
Centro città (2 km)
Trasporto pubblico regionale (0,1 km) - SWEG / Naldo Regional - Fermata Freibad (piscina all'aperto)
Trasporto pubblico locale (0,3 km) - Autobus urbano - Fermata Sandstrasse
Scambio bombole di gas (3 km)
Distributore di benzina (1,5 km)
Edicola (0,5 km)
Panetteria (0,5 km)
Supermercato (1,5 km)
Snack bar (0,5 km)
Diversi ristoranti (circa 1 km)
Parco giochi (0,5 km)
Piscina coperta (2 km)
Piscina all'aperto (0,1 km)
Sull'area di sosta sono ammessi solo camper. Camion, auto e roulotte non sono ammessi.
Non è possibile prenotare.
La permanenza massima è di 4 giorni o 3 notti.
Soggiorni più lunghi sono possibili previo accordo con il comune di Pfullingen.
Pagamento del biglietto d'ingresso alla piscina esterna presso la biglietteria automatica: si accettano contanti o carte di credito.
Nota: la ricevuta deve essere esposta in modo visibile sul veicolo.
Rifornimento di acqua dolce: 1,00 € / 100 L
Smaltimento acque grigie: 1,00 €
Smaltimento acque nere: 1,00 €
Fornitura elettrica: 0,80 € / 1 kWh
Fusibile: 16 A
Il pagamento è possibile presso la macchinetta a gettoni con monete da 1,00 €.
Ingresso alla piscina esterna: € 2,00 / persona / 2 ore
Durante la stagione - pagamento solo alla biglietteria - tariffa scontata - solo in abbinamento al biglietto del parcheggio - per soggiorni più lunghi, la tariffa standard può essere utilizzata anche alla biglietteria o alla biglietteria automatica.
I rifiuti di piccole dimensioni devono essere smaltiti separatamente negli appositi contenitori.
Si prega di raccogliere gli escrementi dei cani.
Si prega di ridurre al minimo il rumore dopo le 22:00.
L'utilizzo del parcheggio è a proprio rischio e pericolo; la città di Pfullingen non si assume alcuna responsabilità.
De camperplaats met 12 vlakke, verharde grindplaatsen (meestal 5 x 10 m) ligt direct naast het openluchtbad "Schönbergbad" in het sport- en recreatiepark op de Schwäbische Alb.
Een ideale uitvalsbasis voor een breed scala aan vrijetijdsactiviteiten en een prachtig cultureel aanbod.
Restaurants, supermarkten en openbaar vervoer bevinden zich in de directe omgeving en op loopafstand.
Omgeving:
Schönbergtoren (uitkijktoren met panoramisch uitzicht over de regio)
Kasteel Lichtenstein
Nebelhöhle (Mistgrot)
Bärenhöhle (Berengrot) met avonturenpark
Outletcity Metzingen
Biosfeerreservaat Schwäbische Alb
Minigolfbaan
Wandel- en fietspaden (direct bereikbaar)
Stadscentrum (2 km)
Regionaal openbaar vervoer (0,1 km) - SWEG / naldo regional - halte Freibad (buitenbad)
Lokaal openbaar vervoer (0,3 km) - Stadsbus - halte Sandstrasse
Gasflessenwissel (3 km)
Tankstation (1,5 km)
Kiosk (0,5 km)
Bakkerij (0,5 km)
Supermarkt (1,5 km)
Snackbar (0,5 km)
Diverse restaurants (ca. 1 km)
Speeltuin (0,5 km)
Binnenzwembad (2 km)
Buitenzwembad (0,1 km) (km)
Alleen campers zijn toegestaan op de camperplaats. Vrachtwagens, personenauto's en caravans zijn niet toegestaan.
Reserveren is niet mogelijk.
De maximale verblijfsduur is 4 dagen of 3 nachten.
Langere verblijven zijn mogelijk na voorafgaande afspraak met de gemeente Pfullingen.
Betaling van de gebruiksvergoeding bij de ticketautomaat van het buitenzwembad – contant of met pinpas mogelijk.
Let op: De bon moet zichtbaar in het voertuig worden geplaatst.
Verswater: € 1,00 / 100 L
Afvoer grijs water: € 1,00
Afvoer zwart water: € 1,00
Elektriciteit: € 0,80 / 1 kWh
Zekering: 16A
Betaling is mogelijk bij de muntautomaat met muntjes van € 1,00.
Toegang tot het buitenzwembad: € 2,00 per persoon / 2 uur
Tijdens het seizoen – betaling alleen aan de kassa – gereduceerd tarief – alleen in combinatie met een parkeerplaatskaart – voor langere verblijven geldt het standaardtarief, ook verkrijgbaar aan de kassa of bij de automaat.
Klein afval dient apart in de daarvoor bestemde containers te worden gedeponeerd.
Ruim de uitwerpselen van uw hond op.
Houd het geluid na 22:00 uur tot een minimum beperkt.
Het gebruik van de parkeerplaats is voor eigen risico; de gemeente Pfullingen aanvaardt geen aansprakelijkheid.