Un camping comme autrefois où ce sont les caravanes qui dominent. Un camping familial qui accueille des familles mais aussi des randonneurs à pieds ou à vélo qui y installent leur tente pour la nuit. De plus en plus de camping-cars et fourgons y font aussi des haltes. A savoir que le camping est ouvert de mi juin à mi septembre. Le reste de l'année, c'est une borne qui gèrent une partie du camping en aire de camping-car sans accès aux sanitaires mais avec services CC et électricité. Certains CC s'y retrouvent même pour y passer les fêtes de fin d'année.
A campsite like in the old days, where caravans dominate. A family campsite that welcomes families, but also hikers and cyclists who pitch their tents for the night. More and more campers and vans are also stopping here. The campsite is open from mid-June to mid-September. The rest of the year, a terminal manages part of the campsite as a campervan area without access to toilets but with campervan services and electricity. Some campervans even meet there to spend the end-of-year holidays.
Ein Campingplatz wie in alten Zeiten, auf dem Wohnwagen dominieren. Ein Familiencampingplatz, der Familien, aber auch Wanderer und Radfahrer willkommen heißt, die hier ihre Zelte für die Nacht aufschlagen. Auch immer mehr Wohnmobile und Vans machen hier Halt. Der Campingplatz ist von Mitte Juni bis Mitte September geöffnet. Den Rest des Jahres verwaltet ein Terminal einen Teil des Campingplatzes als Wohnmobilstellplatz ohne Zugang zu Toiletten, aber mit Wohnmobilservice und Strom. Einige Wohnmobile treffen sich dort sogar, um die Feiertage zum Jahresende zu verbringen.
Un camping como el de antaño, donde predominan las caravanas. Un camping familiar que acoge a familias, pero también a senderistas y ciclistas que pernoctan. Cada vez más campistas y furgonetas se alojan aquí. El camping abre desde mediados de junio hasta mediados de septiembre. El resto del año, una terminal gestiona parte del camping como zona para autocaravanas, sin acceso a baños, pero con servicios y electricidad. Algunos campistas incluso se reúnen allí para pasar las vacaciones de fin de año.