Autrefois, c'était un parking gardé ; aujourd'hui, il est équipé de bornes de paiement à la séance. Il ne dispose d'aucun service ; c'est juste un parking très, très bien situé pour visiter la ville. La gare est à 5 minutes pour des trajets vers Jerez ou Cadix, et Cadix est accessible en 10 minutes en catamaran, traversant la baie en 10 minutes. Son emplacement idéal en fait une étape pratique, surtout en été. C'est un excellent endroit pour les visites de jour. Je n'y dormirais pas en été à cause du bruit. L'accès se fait par le rond-point Burger King sur l'autoroute.
Years ago, it was a manned parking lot; now it has pay-per-view machines. It doesn't have any services; it's just a very, very well-located parking lot for visiting the city. The train station is 5 minutes away for trips to Jerez or Cádiz, and a 10-minute catamaran ride across the bay to Cádiz is a 10-minute drive. But its perfect location makes it a convenient stopover, especially in summer. It's very good for daytime visits. I wouldn't sleep there in summer because of the noise. Access is via the Burger King roundabout on the highway.
Vor Jahren war es ein bewachter Parkplatz; heute gibt es dort Pay-per-View-Automaten. Es gibt keine Serviceleistungen; es ist einfach ein sehr, sehr gut gelegener Parkplatz für Stadtbesichtigungen. Der Bahnhof für Ausflüge nach Jerez oder Cádiz ist fünf Minuten entfernt, und eine zehnminütige Katamaranfahrt über die Bucht nach Cádiz dauert ebenfalls zehn Autominuten. Die perfekte Lage macht ihn zu einem praktischen Zwischenstopp, besonders im Sommer. Er eignet sich sehr gut für Tagesausflüge. Im Sommer würde ich wegen des Lärms nicht dort übernachten. Die Zufahrt erfolgt über den Burger-King-Kreisverkehr an der Autobahn.
Hace años era un aparcamiento con vigilante, ahora es con máquinas de pago. NO tiene servicios, solo es un parking muy, muy bien ubicado para visitar la ciudad. Estación de tren a 5 minutos para ir a Jerez o a Cádiz y catamarán a 10 minutos para atravesar la bahía a Cádiz. Pero su perfecta ubicación lo hace sitio de paso, especialmente en verano. Para visitas durante el día es muy bueno. Los fines de semana en verano puede ser ruidoso de noche. Se accede por la rotonda del Burger King, en la autovía.