Aire de pique-nique

(69420) Les Haies - 4618 Route de Rive de Gier

3/5
Créé le 20.06.2025 par VACATAIRE
#600933 - Aire de pique-nique
Publicitéads

Bon c’est au bord de la route mais c’est pas très fréquenté, par contre c’est à l’ombre, il y a un petit ruisseau, l’eau fraîche, il y a deux tables, je suis entre côte rôtie et Condrieu. D’ailleurs je crois que je vais bientôt craquer, ce sont mes vins préférés
Sauf quand une voiture passe c’est vraiment un coin super sympa, on peut y mettre un seul camping-car certes, mais le temps d’un picnic le soir à la fraîche, et pourquoi pas une nuit c’est pas mal.

Well, it's by the roadside, but it's not very busy. However, it's in the shade, there's a small stream with fresh water, and there are two tables. I'm between Côte Rôtie and Condrieu. In fact, I think I'll give in soon; they're my favorite wines.
Except when a car passes by, it's a really nice spot. You can fit a single camper van in there, of course, but for a picnic in the cool evening, or even a night, it's not bad.

Nun, es liegt am Straßenrand, aber es ist nicht sehr belebt. Dafür liegt es im Schatten, es gibt einen kleinen Bach mit frischem Wasser und zwei Tische. Ich bin zwischen Côte Rôtie und Condrieu. Ich glaube, ich gebe bald auf; das sind meine Lieblingsweine.
Außer wenn ein Auto vorbeifährt, ist es ein wirklich schöner Platz. Natürlich passt ein Wohnmobil hinein, aber für ein Picknick am kühlen Abend oder sogar eine Nacht ist es nicht schlecht.

Bueno, está junto a la carretera, pero no hay mucha gente. Sin embargo, está a la sombra, hay un pequeño arroyo con agua fresca y hay dos mesas. Estoy entre Côte Rôtie y Condrieu. De hecho, creo que pronto me rendiré; son mis vinos favoritos.
Excepto cuando pasa un coche, es un sitio muy agradable. Cabe una autocaravana, claro, pero para un picnic al atardecer, o incluso por la noche, no está mal.


Nombre de places
2
Ouverture/Fermeture
Ouvert toute l'année
  • 45.4965, 4.7536 (lat, lng)
    N 45°29’47.292” E 4°45’12.9204”

  • 4618 Route de Rive de Gier
    69420 Les Haies,
    flag-fr France

Moyenne (1 Avis) : 3/5
  • 3/5

    C’est un endroit agréable et ombragé (pratique en été). Je me suis arrêtée pour y manger, mais je ne sais pas si j’y dormirais. Il y a quand même un peu de passage en journée. Cela se calme sûrement le soir venu.