Fontaine à eau potable pour remplir des bouteilles et des cruches (pas pour les tuyaux).
Drinking water fountain for filling bottles and jugs (not for hoses).
Trinkwasserbrunnen zum Befüllen von Flaschen und Krügen (nicht für Schläuche).
Fuente de agua potable para llenar botellas y garrafas (no para poner manguera).