Ouvert toute l'année, tarif tout inclus (emplacement, électricité, eau, vidange et wifi). Aire à 200 m de la plage et à 300 m des commerces. Bus de ville "ligne 6" vous emmène à la vieille ville toutes les 30 min et "ligne 9" les week-ends et vacances scolaires à Cancale.
réception : 8h30 à 11h et 15h30 à 18h
accès: 8h30 à 23h00
Open all year, all-inclusive rate (location, electricity, water, drainage and wifi). Area 200 m from the beach and 300 m from shops. City bus "line 6" takes you to the old town every 30 min and "line 9" on weekends and school holidays to Cancale.
reception: 8:30 a.m. to 11 a.m. and 3:30 p.m. to 6 p.m.
access: 8:30 a.m. to 11 p.m.
Ganzjährig geöffnet, All-Inclusive-Preis (Standort, Strom, Wasser, Abwasser und WLAN). Gegend: 200 m vom Strand und 300 m von Geschäften entfernt. Der Stadtbus „Linie 6“ bringt Sie alle 30 Minuten in die Altstadt und die „Linie 9“ an Wochenenden und in den Schulferien nach Cancale.
Empfang: 8.30–11.00 Uhr und 15.30–18.00 Uhr
Zutritt: 08:30–23:00 Uhr
Abierto todo el año, tarifa todo incluido (ubicación, luz, agua, desagüe y wifi). Zona a 200 m de la playa y 300 m de comercios. El autobús urbano "línea 6" lleva al casco antiguo cada 30 minutos y la "línea 9" los fines de semana y vacaciones escolares a Cancale.
Recepción: 8:30 a 11:00 horas y 15:30 a 18:00 horas.
Acceso: 8:30 a 23:00 horas.
Aperto tutto l'anno, tariffa all-inclusive (posizione, elettricità, acqua, scarico e wifi). Zona a 200 m dalla spiaggia e 300 m dai negozi. L'autobus urbano "linea 6" vi porterà al centro storico ogni 30 minuti, mentre la "linea 9" nei fine settimana e durante le vacanze scolastiche vi porterà a Cancale.
ricevimento: dalle 8:30 alle 11:00 e dalle 15:30 alle 18:00.
Accesso: dalle 8:30 alle 23:00.
Het hele jaar geopend, all-inclusive tarief (locatie, elektriciteit, water, afvoer en wifi). Gebied 200 m van het strand en 300 m van de winkels. Stadsbus "lijn 6" brengt u elke 30 minuten naar de oude stad en "lijn 9" rijdt in het weekend en tijdens schoolvakanties naar Cancale.
receptie: 08.30 - 11.00 uur en 15.30 - 18.00 uur
Toegang: 08:30 - 23:00 uur