Nous offrons un stationnement gratuit pour la nuit aux personnes de passage en van ou en camping-car sur notre parking devant la ferme. Vous y trouverez l'électricité, l'eau, des toilettes sèches à gauche de la maison et un accès Wi-Fi limité. Merci de laisser l'espace propre et rangé, de rapporter vos déchets et de respecter le fait qu'aucun produit animal ne soit grillé sur notre ferme (nous faisons partie d'un sanctuaire végétalien). Les feux ouverts sont également interdits en raison du risque d'incendie.
Si possible, veuillez nous contacter à l'avance, car les places sont limitées. (Pour l'instant, tout le monde a trouvé une place.)
Bien sûr, chacun est libre de déposer quelques pièces dans notre boîte aux lettres verte P4N près de la porte d'entrée.
We offer free overnight parking for people passing through in their vans or campervans in our parking lot in front of the farm. There is electricity, water, a composting toilet to the left of the house, and limited Wi-Fi. Please leave the space clean and tidy, take your trash with you, and please respect the fact that no animal products are grilled on our farm (as we are part of a vegan sanctuary). Open fires are also not permitted due to the risk of fire.
If possible, please contact us in advance, as space is limited. (So far, everyone has found a spot here.)
Of course, everyone is free
to put a few coins in our donation box (green P4N mailbox by the front door).
Wir bieten auf unserem Parkplatz vor dem Hof eine Möglichkeit für Leute auf der Durchreise kostenlos mit ihrem Van oder Wohnmobil zu stehen und zu übernachten. Es gibt Strom, Wasser, eine Komposttoilette befindet sich links neben dem Haus und begrenzt gibt es auch WLAN. Hinterlasst den Platz sauber und aufgeräumt, nehmt euren Müll wieder mit und bitte respektiert, dass auf unserem Hofplatz keine tierischen Produkte gegrillt werden (da wir Teil eines veganen Lebenshofes sind). Offenes Feuer ist wegen der Brandgefahr ebenfalls nicht erlaubt.
Falls möglich, meldet euch rechtzeitig bei uns an, denn der Platz ist begrenzt. (Bis jetzt hat aber noch jeder hier ein Plätzchen gefunden)
Es steht natürlich jedem/jeder frei
ein paar Taler in unsere Spendendose (Grüner P4N-Briefkasten an der Haustür) zu stecken.