Petite place en lisière de forêt, au fond d'une petite impasse. Vous pouvez marcher directement dans la forêt riveraine via un petit pont. Il y a une poubelle juste au bout de l'allée/dans la rue. Pendant la journée, les habitants s'y garent souvent pour promener leurs chiens. On entend à peine la rue et il y a très peu de circulation la nuit.
ATTENTION zone de protection paysagère : vous ne pouvez vous tenir que sur la zone asphaltée à proximité des deux arbres, sinon cela peut coûter cher.
Parfait pour une nuit
Small place on the edge of the forest, at the end of a small dead end street. You can walk directly into the floodplain forest over a small bridge. Up the alley/on the street there is a trash can. During the day, locals often park there to walk their dogs. You can hardly hear the street and there is very little traffic at night.
NOTE: protected landscape area: you are only allowed to park on the asphalt area near the two trees, otherwise it can be expensive.
Perfect for one night
Kleiner Platz am Waldrand, am Ende einer kleinen Sackgasse. über eine kleine Brücke kann man zu Fuß direkt in den Auwald. Die Gasse hoch/an der Straße ist gleich ein Mülleimer. Tagsüber parken da oft einheimische um mit ihren Hunden spazieren zu gehen. Die Straße hört man kaum und ist in der Nacht Recht wenig befahren.
ACHTUNG Landschaftsschutzgebiet: mal darf nur auf der asphaltierten Fläche bei den zwei Bäumen stehen, sonst kann es teuer werden.
Für eine Nacht perfekt
Pequeño lugar al borde del bosque, al final de un pequeño callejón sin salida. Se puede acceder directamente al bosque ribereño a través de un pequeño puente. Hay un bote de basura justo al final del camino de entrada o en la calle. Durante el día, los lugareños suelen aparcar allí para pasear a sus perros. Apenas se oye la calle y por la noche hay muy poco tráfico.
ATENCIÓN zona de protección paisajística: sólo puede pararse en la zona asfaltada cerca de los dos árboles, de lo contrario puede resultar caro.
Perfecto para una noche
51.3011, 12.3779 (lat, lng)
N 51°18’4.0356” E 12°22’40.6056”
28 Prinz-Eugen-Straße
04277 Leipzig,
Germany
nettes Plätzchen, ruhig gelegen, einigermaßen eben. Platz für 1 WoMo, mehr nicht. Sind sehr früh weiter gefahren, es hat niemanden gestört dass wir die Nacht über hier waren. In der Nähe zZt leider wenig Einkaufsmöglichkeiten oder Restaurants/Kneipen/Kioske.
