Place de parking facile au bord du lac de Garde.
Arrivée possible uniquement entre 8h et 20h ! Douches avec eau chaude et toilettes disponibles. Zone de baignade au bord du lac juste en face. Desenzano est à environ 3 km.
Par ailleurs, la zone est adjacente à un bar/discothèque… qui ferme à 3h du matin le samedi ; des bouchons d'oreilles sont donc indispensables, ou mieux encore, garez-vous le plus loin possible, au calme.
Simple parking space on Lake Garda.
Arrival only possible between 8 a.m. and 8 p.m.! Showers with hot water and toilets are available. Swimming area on the lake directly across the road. Desenzano is about 3 km away.
On the other hand, the area is next to a bar/disco... which closes at 3 a.m. on Saturdays, so earplugs are essential, or better yet, park as far back as possible, where it's quieter.
Parken am Gardasee ist einfach. Anreise nur zwischen 8:00 und 20:00 Uhr möglich! Warme Duschen und Toiletten sind vorhanden. Badebereich direkt gegenüber am See. Desenzano ist ca. 3 km entfernt.
Bitte beachten Sie, dass sich in unmittelbarer Nähe eine Bar/ein Nachtclub befindet, der samstags um 3:00 Uhr schließt. Daher sind Ohrstöpsel unbedingt erforderlich. Alternativ können Sie auch möglichst weit entfernt in einer ruhigen Gegend parken.
Aparcamiento sencillo en el lago de Garda.
¡Llegada solo entre las 8:00 y las 20:00! Hay duchas con agua caliente y baños disponibles. Hay una zona de baño en el lago justo enfrente. Desenzano está a unos 3 km.
Por otro lado, la zona está junto a un bar/discoteca que cierra a las 3:00 los sábados, así que es imprescindible llevar tapones para los oídos, o mejor aún, aparcar lo más atrás posible, donde hay menos gente.
Parcheggio semplice sul Lago di Garda.
Arrivo possibile solo tra le 8:00 e le 20:00! Docce con acqua calda e servizi igienici disponibili. Area balneabile sul lago proprio di fronte. Desenzano dista circa 3 km.
D'altra parte, l'area è adiacente a un bar/discoteca... che chiude alle 3:00 del mattino il sabato, quindi i tappi per le orecchie sono essenziali, o meglio ancora, parcheggiare il più lontano possibile, dove è più tranquillo.
Eenvoudige parkeerplaats aan het Gardameer.
Aankomst alleen mogelijk tussen 8.00 en 20.00 uur! Douches met warm water en toiletten zijn beschikbaar. Zwemgelegenheid aan het meer direct aan de overkant van de weg. Desenzano ligt op ongeveer 3 km afstand.
Aan de andere kant ligt het gebied naast een bar/disco... die op zaterdag om 3.00 uur sluit, dus oordopjes zijn essentieel. Of beter nog, parkeer zo ver mogelijk naar achteren, waar het rustiger is.