⚠️ Nous serons fermés à partir du 14 septembre 2025. Nous serons de retour pour vous accueillir avec encore plus d'enthousiasme à partir de fin mai 2026 !
Bonjour!!!!!
nous ne sommes pas un camping, mais un tout petit domaine viticole familial.
Nous ne sommes pas un lieu de villégiature, mais simplement une famille proposant des nuitées dans notre verger privé aux voyageurs de passage souhaitant faire une pause. Nous avons aménagé trois emplacements dans le jardin (un sur herbe et deux sur gravier). Ils sont réservés aux petits camping-cars et aux camping-cars (pas de camping-cars de plus de 6 mètres). Soyez les bienvenus ; nous vous demandons simplement de NE PAS VOUS PRÉSENTER SANS NOUS CONTACTER AVANT VOTRE ARRIVÉE (par WhatsApp ou par téléphone) : nous pourrions être complets ou ne pas pouvoir vous accueillir pour diverses raisons personnelles. Situé le long du « Sentiero d'arte », un sentier pédestre ou cyclable qui mène au château de Torrechiara. En plein été, il fait chaud en journée et, malheureusement, je n'ai pas encore d'ombre sur les emplacements (mais nous y travaillons !), mais le soir, c'est toujours agréable et aéré.
Les chiens sont les bienvenus !
⚠️ We will be closed from September 14, 2025. We will be back to welcome you with even more enthusiasm starting from the end of May 2026!
Hi!!! We're not a campsite, but a very small, family-run winery. We're not a holiday resort, but simply a family offering overnight stays in our private orchard to travelers passing through and needing a break on their journey. We have three pitches we've created in the garden (one on grass and two on gravel). They're only for small vans and campers (no campers longer than 6 meters). You're welcome; we just ask that you DO NOT SHOW UP WITHOUT CONTACTING US BEFORE YOUR ARRIVAL (via WhatsApp or phone): we may be fully booked or unable to accommodate you for various personal reasons. Located along the "Sentiero d'arte": a walking or cycling trail that leads to Torrechiara Castle. In the height of summer, it's hot during the day, and unfortunately, I don't have shade on the pitches yet (but we're working on it!), but in the evenings, it's always a breeze and pleasant.
Dogs are absolutely welcome!
⚠️ Wir sind ab dem 14. September geschlossen.
Ab Ende Mai 2026 sind wir dann wieder mit noch mehr Begeisterung für Sie da!
Guten Morgen!!! wir sind kein Campingplatz, sondern ein sehr kleines, familiengeführtes Weingut. Wir sind kein Ferienresort, sondern einfach eine Familie, die Reisenden, die auf der Durchreise sind und eine Pause brauchen, Übernachtungen in unserem privaten Obstgarten anbietet. Wir haben drei Stellplätze im Garten angelegt (einer auf Gras und zwei auf Schotter). Sie sind nur für kleine Vans und Wohnmobile (keine Wohnmobile länger als 6 Meter). Gern geschehen; wir bitten Sie nur, NICHT ZU ERSCHEINEN, OHNE UNS VOR IHRER ANKUNFT ZU KONTAKTIEREN (per WhatsApp oder Telefon): Wir könnten ausgebucht sein oder Sie aus verschiedenen persönlichen Gründen nicht unterbringen können. Liegt am „Sentiero d'arte“: einem Wander- oder Radweg, der zum Schloss Torrechiara führt. Im Hochsommer ist es tagsüber heiß, und leider habe ich noch keinen Schatten auf den Stellplätzen (aber wir arbeiten daran!), aber abends ist es immer angenehm und windig.
Hunde sind herzlich willkommen!
⚠️ Dal 14 Settembre 2025 saremo chiusi . Torneremo ad accogliervi con ancora più entusiasmo a partire da fine Maggio 2026!
Ciao, non siamo un campeggio, ma solo una piccolissima azienda vinicola a conduzione familiare. Non siamo un luogo di villeggiatura, ma semplicemente una famiglia che offre la possibilità di sostare per 1 notte nel proprio frutteto privato ai viaggiatori di passaggio che hanno bisogno di una sosta durante il loro viaggio. Mettiamo a disposizione 3 piazzole che abbiamo creato all'interno del giardino (1 su erba e 2 su ghiaia). Solo per piccoli furgoni e camper (no camper più lunghi di 6 metri). Siete i benvenuti, vi chiediamo solo di NON PRESENTARVI SPONTANEAMENTE SENZA CONTATTARCI PRIMA DEL VOSTRO ARRIVO (tramite WhatsApp o telefono): potremmo essere al completo o potremmo non riuscire ad ospitarvi per vari motivi personali. Situato lungo il "Sentiero d'arte": un sentiero da percorrere a piedi o in bicicletta che porta al Castello di Torrechiara. In piena estate fa caldo di giorno, purtroppo non ho ancora ombra sulle piazzole (ma ci stiamo lavorando!), ma la sera c'è sempre un po' d'aria ed è piacevole.
I cani sono assolutamente benvenuti!