Aire de pique-nique très grande et paisible avec plus de 20 tables, barbecue, 3 fontaines et toilettes publiques (si ouvertes). La plupart des tables sont à l'ombre. Parking max 10 places environ. Si le gardien de la zone est présent, il peut demander de l'argent pour l'utilisation de la table. Départ pour l'excursion pour visiter les mines. La zone est accessible en suivant un chemin de terre sur quelques centaines de mètres qui peut être parcouru par n'importe quel véhicule.
Very large and peaceful picnic area with more than 20 tables, barbecue, 3 fountains and public toilets (if open). Most of the tables are in the shade. Parking max 10 places approximately. If the caretaker of the area is present, he may ask for money for the use of the table. Departure for the excursion to visit the mines. The area can be reached by following a dirt road for a few hundred meters which can be traveled on by any vehicle.
Sehr großer und ruhiger Picknickplatz mit mehr als 20 Tischen, Grill, 3 Brunnen und öffentlichen Toiletten (sofern geöffnet). Die meisten Tische liegen im Schatten. Parkmöglichkeiten: ca. maximal 10 Plätze. Wenn der Hausmeister anwesend ist, kann er Geld für die Nutzung des Tisches verlangen. Abfahrt zum Ausflug zur Besichtigung der Minen. Das Gebiet kann erreicht werden, indem man ein paar hundert Meter einer unbefestigten Straße folgt, die mit jedem Fahrzeug befahren werden kann.
Area picnic molto ampia e tranquilla con più di 20 tavoli, barbecue, 3 fontane e bagni pubblici (se aperti). La maggior parte dei tavoli sono all'ombra. Parcheggio max 10 posti circa. Se è presente il custode dell'area, può chiedere denaro per l'uso del tavolo. Partenza per l'escursione per visitare le miniere. La zona si raggiunge percorrendo per poche centinaia di metri una strada sterrata percorribile con qualsiasi automezzo.