1. Place de parking dans la cour avant envahie d'une maison unifamiliale vacante en bordure du village dans le parc naturel d'Aukrug.
2. Place de parking derrière la maison avec une vue panoramique vers le nord-est.
Des toilettes sont disponibles dans la maison, mais des installations très basiques.
Évacuation des eaux grises possible, raccordement électricité et eau sur rendez-vous.
1. Parking space in the overgrown front yard of a vacant single-family house on the edge of the village in the Aukrug Nature Park.
2. Parking space behind the house with a panoramic view to the north-east.
Toilet is available in the house, but very basic equipment.
Gray water disposal possible, electricity and water connection by arrangement.
1. Stellplatz im eingewachsenen Vorgarten eines leerstehenden Einfamilienhauses am Dorfrand im Naturpark Aukrug. Südwestlage mit Abendsonne.
2. Befestigter Stellplatz hinter dem Haus auf der Pferdeweide mit Panoramablick Richtung Nord-Osten.
WC ist im Haus vorhanden, aber sehr einfache Ausstattung.
Strom und Wasseranschluss nach Absprache.
Grauwasserentsorgung möglich.
Falls telefonisch nicht erreichbar, einfach hinstellen und wenn sich keiner meldet, eine angemessene Stellplatzmiete bei Abfahrt nebenan (Haus-Nr. 56a) in den Briefkasten werfen.
1. Plaza de aparcamiento en el patio delantero cubierto de vegetación de una casa unifamiliar vacía en las afueras del pueblo en el Parque Natural de Aukrug.
2. Estacionamiento detrás de la casa con vista panorámica hacia el noreste.
El baño está disponible en la casa, pero las instalaciones son muy básicas.
Eliminación de aguas grises posible, conexión de electricidad y agua por acuerdo.
1. Posto auto nel cortile incolto di una casa unifamiliare libera ai margini del villaggio nel Parco Naturale di Aukrug.
2. Posto auto dietro la casa con vista panoramica a nord-est.
La toilette è disponibile in casa, ma l'attrezzatura è molto semplice.
Smaltimento delle acque grigie possibile, allacciamento elettrico e idrico da concordare.
1. Parkeerplaats in de overwoekerde voortuin van een leegstaande eengezinswoning aan de rand van het dorp in het natuurpark Aukrug.
2. Parkeerplaats achter de woning met weids uitzicht op het noordoosten.
Toilet is aanwezig in het huis, maar zeer basisuitrusting.
Afvoer grijs water mogelijk, stroom- en wateraansluiting in overleg.