L’Aire du Bimbillou Parc | Brantôme en Périgord, niché au cœur de la « Venise du Périgord », offre une halte idéale les pieds dans l'eau. Différents emplacements sont disponibles, pavés ou accessibles sur la rive herbeuse. Un petit bar-guinguette se trouve à seulement 50 mètres (food truck uniquement ouvert les midis du mercredi au dimanche). Profitez d'une aire de service entièrement équipée avec sanitaires ouverts en journée (à partir du 12 avril et fermés à partir du 30 septembre), poubelles à 200 mètres, plage aménagée à 250 mètres, station de vidange et point d'eau potable. Deux terrains de pétanque et une aire de pique-nique au bord de la Dronne complètent l'expérience. PARC + TROQUET FERMÉS (fin de saison)
The Bimbillou Park rest area in Brantôme en Périgord, nestled in the heart of the "Venice of the Périgord," offers an ideal stopover right on the water. Various pitches are available, paved or accessible from the grassy bank. A small bar/café is just 50 meters away (food truck open only for lunch from Wednesday to Sunday). Enjoy a fully equipped service area with restrooms open during the day (from April 12th to September 30th), rubbish bins 200 meters away, a beach area 250 meters away, a waste disposal station, and a drinking water fountain. Two pétanque courts and a picnic area on the banks of the Dronne River complete the experience. PARK + BAR CLOSED (end of season)
Der Rastplatz Bimbillou Park in Brantôme en Périgord, eingebettet im Herzen des „Venedigs des Périgord“, bietet einen idealen Zwischenstopp direkt am Wasser. Verschiedene Stellplätze stehen zur Verfügung, gepflastert oder vom grasbewachsenen Ufer aus zugänglich. Ein kleines Café/eine Bar befindet sich nur 50 Meter entfernt (der Foodtruck ist von Mittwoch bis Sonntag nur mittags geöffnet). Genießen Sie einen voll ausgestatteten Servicebereich mit tagsüber geöffneten Toiletten (vom 12. April bis 30. September), Mülleimern (200 Meter entfernt), einem Strandbereich (250 Meter entfernt), einer Abfallentsorgungsstation und einem Trinkbrunnen. Zwei Boulebahnen und ein Picknickplatz am Ufer der Dronne runden das Angebot ab. PARK + BAR GESCHLOSSEN (Saisonende)
El área de descanso del Parque Bimbillou en Brantôme en Périgord, enclavada en el corazón de la "Venecia del Périgord", ofrece una parada ideal a orillas del agua. Dispone de varias parcelas, pavimentadas o accesibles desde la orilla de césped. Un pequeño bar/cafetería se encuentra a tan solo 50 metros (el food truck abre solo para el almuerzo de miércoles a domingo). Disfrute de una zona de servicios totalmente equipada con aseos abiertos durante el día (del 12 de abril al 30 de septiembre), papeleras a 200 metros, una zona de playa a 250 metros, un punto limpio y una fuente de agua potable. Dos pistas de petanca y una zona de picnic a orillas del río Dronne completan la experiencia. PARQUE + BAR CERRADOS (fin de temporada)
L'area di sosta del Parco Bimbillou a Brantôme en Périgord, immersa nel cuore della "Venezia del Périgord", offre una sosta ideale direttamente sull'acqua. Sono disponibili diverse piazzole, asfaltate o accessibili dalla riva erbosa. Un piccolo bar/caffetteria si trova a soli 50 metri di distanza (food truck aperto solo a pranzo da mercoledì a domenica). Godetevi un'area di servizio completamente attrezzata con servizi igienici aperti durante il giorno (dal 12 aprile al 30 settembre), bidoni della spazzatura a 200 metri, una spiaggia a 250 metri, una stazione di smaltimento rifiuti e una fontana di acqua potabile. Due campi da bocce e un'area picnic sulle rive del fiume Dronne completano l'esperienza. PARCO + BAR CHIUSI (fine stagione)
De rustplaats van Bimbillou Park in Brantôme en Périgord, genesteld in het hart van het "Venetië van de Périgord", biedt een ideale plek om te overnachten direct aan het water. Er zijn verschillende staanplaatsen beschikbaar, verhard of bereikbaar vanaf de grasoever. Een kleine bar/café bevindt zich op slechts 50 meter afstand (foodtruck alleen geopend voor de lunch van woensdag tot en met zondag). Geniet van een volledig uitgeruste serviceplaats met toiletten die overdag geopend zijn (van 12 april tot en met 30 september), vuilnisbakken op 200 meter afstand, een strand op 250 meter afstand, een afvalbrengstation en een drinkwaterfontein. Twee jeu de boulesbanen en een picknickplaats aan de oever van de Dronne maken de ervaring compleet. PARK + BAR GESLOTEN (einde seizoen)