Nous vous accueillons avec grand plaisir dans notre charmant et bucolique havre de paix en pleine campagne, un ancien corps de ferme fleuri et arboré de 7000m2 au pied de la forêt d'Eawy.
Que faire durant votre passage ??! Premièrement se ressourcer, farniente au pied d'un arbre à l'ombre tout en écoutant le chant mélodieux des oiseaux, mis aussi possibilité de randonnées pédestre, équitation (2 centres équestres dans le village), à 2km visite libre ou commentée du site de lancement de V1 de la seconde guerre mondiale en forêt d'Eawy, à 10kmde Neufchâtel en Bray (célèbre pour son fromage en forme de cœur), à 25 minutes du bord de la mer Dieppe... Et tant d'autres choses !
Arrivée souhaitée entre 17h00 et 19h30 pour le confort de tous.
Et sinon pour vous régaler, nous vous proposons des produits d'épicerie fine locale, des petits déjeuners et des plateaux apéritifs gourmands.
We welcome you with great pleasure in our charming and bucolic haven of peace in the countryside, an old farmhouse with flowers and trees of 7000m2 at the foot of the Eawy forest.
What to do during your visit??! First relax, relax at the foot of a tree in the shade while listening to the melodious song of birds, also the possibility of hiking, horse riding (2 equestrian centers in the village), 2km free or commented visit of the site of launch of WWII V1 in Eawy forest, 10km from Neufchâtel en Bray (famous for its heart-shaped cheese), 25 minutes from Dieppe seaside... And so much more!
Arrival desired between 5:00 p.m. and 7:30 p.m. for the comfort of all.
And if not to treat you, we offer local delicatessen products, breakfasts and gourmet aperitif trays.
Wir begrüßen Sie mit großer Freude in unserer charmanten und idyllischen Oase der Ruhe auf dem Land, einem alten Bauernhaus mit Blumen und Bäumen von 7000 m² am Fuße des Eawy-Waldes.
Was tun bei Ihrem Besuch??! Entspannen Sie sich zunächst, entspannen Sie sich am Fuße eines Baumes im Schatten und lauschen Sie dem melodischen Gesang der Vögel. Außerdem besteht die Möglichkeit zum Wandern, Reiten (2 Reitzentren im Dorf), 2 km kostenloser oder kommentierter Besuch des Startplatzes WWII V1 im Wald von Eawy, 10 km von Neufchâtel en Bray (berühmt für seinen herzförmigen Käse), 25 Minuten vom Meer in Dieppe entfernt ... und noch viel mehr!
Für den Komfort aller ist eine Anreise zwischen 17:00 und 19:30 Uhr erwünscht.
Und wenn Sie sich nicht verwöhnen lassen möchten, bieten wir lokale Delikatessen, Frühstück und Gourmet-Aperitif-Tabletts an.
Wij heten u met veel plezier welkom in onze charmante en landelijke oase van rust op het platteland, een oude boerderij met bloemen en bomen van 7000m2 aan de voet van het Eawy-bos.
Wat te doen tijdens uw bezoek??! Eerst nieuwe energie opdoen, ontspannen aan de voet van een boom in de schaduw terwijl u luistert naar het melodieuze gezang van de vogels, met ook de mogelijkheid om te wandelen, paardrijden (2 maneges in het dorp), op 2 km afstand, gratis of rondleiding op de site lancering van de V1 uit de Tweede Wereldoorlog in het bos van Eawy, 10 km van Neufchâtel en Bray (beroemd om zijn hartvormige kaas), 25 minuten van de kust van Dieppe... En nog zoveel meer!
Aankomst gewenst tussen 17.00 en 19.30 uur voor ieders comfort.
En om u niet te verrassen, bieden wij u lokale delicatessenproducten, ontbijten en gastronomische aperitiefschotels aan.