Emplacement directement au port, entre les bateaux. À quelques pas du centre-ville, de la forteresse, etc. Réservation possible via le site web ou par QR-code. Vidange des eaux grises et noires à 1 km, sur la Naturum stellplatz. Des tuyaux d'eau douce sont à votre disposition. L'électricité est disponible sur chaque emplacement pour 3 couronnes suédoises/kWh.
Pitch directly at the port, between the boats. Walking distance to the city center, fortress, etc. It is possible to book via the website or via QR-code. Black/greywather disposal available 1 km away at the Naturum stellplatz. For fresh water there are hoses. Electricity is available at every pitch for 3 kr/kwh.
Stellplatz direkt am Hafen, zwischen den Booten. Stadtzentrum, Festung usw. sind fußläufig erreichbar. Buchung über die Website oder per QR-Code möglich. Schwarz-/Grauwasserentsorgung 1 km entfernt am Naturum-Stellplatz. Frischwasser gibt es über Schläuche. Strom ist an jedem Stellplatz für 3 kr/kwh verfügbar. Anreise ab 12 Uhr
Parcela directamente en el puerto, entre los barcos. A poca distancia del centro de la ciudad, fortaleza, etc. El sistema de pago es complicado: debe estar allí muy temprano (10 a.m.) y antes que nada tomar un número de espera en la máquina de estacionamiento (en Café Roland's, cerrado, detrás de una puerta) . La orden determina quién puede ir primero a las máquinas a las 12 del mediodía en punto para pagar un asiento libre. Hay ayuda del guardián del puerto, una puerta de al lado. Ni el suministro ni la eliminación son correctamente posibles. Para agua dulce hay una u otra conexión para los barcos. Para las aguas grises y negras, solo existen opciones de disposición ilegal. Hay electricidad disponible en cada parcela. No hay vegetación en los alrededores. ¡Está todo pavimentado! ¡No apto para perros!
Piazzola direttamente al porto, tra le barche. A pochi passi dal centro città, dalla fortezza, ecc. Il sistema di pagamento è complicato: dovresti essere lì molto presto (10:00) e prima di tutto prendere un numero di attesa al distributore automatico (al Café Roland, chiuso, dietro una porta) . L'ordine determina chi è autorizzato ad andare alle macchine per primo alle 12 in punto per pagare un posto libero. C'è aiuto dal guardiano del porto, una porta accanto. Né la fornitura né lo smaltimento sono correttamente possibili. Per l'acqua dolce c'è l'una o l'altra connessione per le navi. Per le acque grigie e nere esistono solo possibilità di smaltimento illegale. L'elettricità è disponibile in ogni piazzola. Non c'è vegetazione nelle vicinanze. È tutto asfaltato! Non adatto ai cani!
Standplaats direct aan de haven, tussen de boten. Op loopafstand van het stadscentrum, fort, etc. Het betalingssysteem is ingewikkeld: je moet er heel vroeg zijn (10 uur) en eerst een wachtnummer nemen bij de parkeerautomaat (bij Café Roland's, afgesloten, achter een deur) . De volgorde bepaalt wie als eerste om 12.00 uur stipt naar de automaten mag om een vrije zitplaats te betalen. Er is hulp van de havenmeester, een deur ernaast. Noch aanvoer noch afvoer zijn goed mogelijk. Voor zoet water is er de ene of de andere aansluiting voor de schepen. Voor grijs en zwart water zijn er alleen illegale afvoermogelijkheden. Op elke plaats is elektriciteit aanwezig. Er is geen begroeiing in de buurt. Het is allemaal verhard! Niet geschikt voor honden!