Rien de plus qu'un parking en bordure de route avec très peu de circulation. A l'orée d'un bois. Table de pique-nique et corbeille à papier. De l'autre côté de la route, il y a un chemin pour faire de la randonnée ou du VTT. Terrain gravillonné, assez plat. Espace pour jusqu'à 2 campeurs. Pas de service, mais tranquillité d'esprit garantie.
Nothing more than a roadside parking with very little traffic. At the edge of a wood. Picnic table and waste basket. On the other side of the road there is a path for hiking or mountain biking. Gravel ground, fairly level. Space for up to 2 campers. No service, but peace of mind guaranteed.
Nichts weiter als ein Parkplatz am Straßenrand mit sehr wenig Verkehr. Am Waldrand. Picknicktisch und Abfallkorb. Auf der anderen Straßenseite gibt es einen Pfad zum Wandern oder Mountainbiken. Schotterboden, ziemlich eben. Platz für bis zu 2 Wohnmobile. Kein Service, aber Seelenfrieden garantiert.
Nada más que estacionamiento en carretera con muy poco tráfico. En el borde de un bosque. Mesa de picnic y papelera. Al otro lado de la carretera hay un camino para practicar senderismo o ciclismo de montaña. Terreno de grava, bastante llano. Espacio para hasta 2 campistas. Sin servicio, pero tranquilidad garantizada.
Niente più che un parcheggio a bordo strada, molto poco trafficata. A bordo di un bosco. Tavolo da picnic e cestino dei rifiuti. Dall’altro lato della strada parte un percorso per escursioni a piedi o in MTB. Terreno in ghiaia, abbastanza in piano. Posto per massimo 2 camper. Nessun servizio, ma tranquillità assicurata.
Niets meer dan parkeren langs de weg met heel weinig verkeer. Aan de rand van een bos. Picknicktafel en prullenbak. Aan de andere kant van de weg is een pad om te wandelen of te mountainbiken. Grind terrein, redelijk vlak. Ruimte voor maximaal 2 campers. Geen service, maar gegarandeerde gemoedsrust.
45.2570, 6.7919 (lat, lng)
N 45°15’25.236” E 6°47’30.7536”
D83
73500 Val-Cenis,
France
È una semplice piazzola di sosta accanto ad una strada, accanto ad una foresta. Ci sono un paio di sentieri che partono proprio da qui, da fare a piedi o in MTB. Nessun segnale di divieto. Siamo arrivati alle 2 di pomeriggio e ci siamo fermati per la notte. Tranquillità garantita pur essendo accanto alla strada, saranno passate 20 auto in tutto. La notte ne sarà passata si e no una. Consigliato.
