Wir haben hier im Hafen Robben gesehen, lohnt sich da spazieren zu gehen
Une place pour camping car sur le parking de l'hôtel des pierres sonnantes et du restaurant Gilles de Bretagne.
Super vue sur la baie et le château. Bord de route et en pente mais accès simple aux WC publics, aire pique nique mentionnée sur un autre spot et un petit sentier en contrebas.
Nous y sommes pour manger.
A place for motorhomes in the car park of the Hôtel des Pierres Sonnantes and the Gilles de Bretagne restaurant. Great view of the bay and the castle. Roadside and sloping but easy access to public toilets, picnic area mentioned on another spot and a small path below. We are there to eat.
Stellplatz für Wohnmobile auf dem Parkplatz des Hôtel des Pierres Sonnantes und des Restaurants Gilles de Bretagne. Tolle Aussicht auf die Bucht und das Schloss. Am Straßenrand und abfallend, aber einfacher Zugang zu öffentlichen Toiletten, an anderer Stelle erwähntem Picknickplatz und einem kleinen Pfad darunter. Wir sind zum Essen da.
Un lugar para autocaravanas en el aparcamiento del Hôtel des Pierres Sonnantes y el restaurante Gilles de Bretagne. Gran vista de la bahía y el castillo. A pie de carretera y en pendiente pero de fácil acceso a los baños públicos, mencionado merendero en otro lugar y un pequeño sendero debajo. Estamos allí para comer.
Un posto per i camper nel parcheggio dell'Hôtel des Pierres Sonnantes e nel ristorante Gilles de Bretagne. Ottima vista sulla baia e sul castello. Lungo la strada e in pendenza ma di facile accesso ai servizi igienici pubblici, area pic-nic menzionata in altro punto e un piccolo sentiero sottostante. Siamo lì per mangiare.
Een plaats voor campers op de parkeerplaats van het Hôtel des Pierres Sonnantes en het restaurant Gilles de Bretagne. Prachtig uitzicht op de baai en het kasteel. Langs de weg en glooiend maar gemakkelijke toegang tot openbare toiletten, picknickplaats vermeld op een andere plek en een klein pad eronder. We zijn er om te eten.
Wir haben hier im Hafen Robben gesehen, lohnt sich da spazieren zu gehen
Belle vue, facile de se garer. Une poubelle à disposition. Sur le parking d'un restaurant. Mais le long d'une route passante, beaucoup de bruit même la nuit.