Nous avons passé une semaine entière seul sur ce petit terrain avec une vue magnifique sur les montagnes.
idéal pour aller faire une randonnée jusqu'au lac d'ifni où il est possible de s'y baigner en été ou en hiver de voir le lac entouré de sommets enneigées.
village propre, habitants très acceuillant qui sont venus nous donner du pain (le tarfanout) et des légumes.
prévoir des provisions, une seule épicerie sur place avec très peu de choses.
We spent a whole week alone on this small plot with a magnificent view of the mountains. ideal for going for a hike to Lake Ifni where it is possible to swim in summer or in winter to see the lake surrounded by snow-capped peaks. clean village, very welcoming inhabitants who came to give us bread (tarfanout) and vegetables. provide provisions, only one grocery store on site with very few things.
Wir haben eine ganze Woche allein auf diesem kleinen Grundstück mit herrlichem Blick auf die Berge verbracht. ideal für eine Wanderung zum See Ifni, wo man im Sommer schwimmen oder im Winter den von schneebedeckten Gipfeln umgebenen See sehen kann. sauberes Dorf, sehr gastfreundliche Einwohner, die uns Brot (Tarfanout) und Gemüse brachten. Proviant bereitstellen, nur ein Lebensmittelgeschäft vor Ort mit sehr wenigen Dingen.
Pasamos una semana entera solos en esta pequeña parcela con una magnífica vista de las montañas. ideal para ir de excursión al lago Ifni donde es posible nadar en verano o en invierno para ver el lago rodeado de picos nevados. Pueblo limpio, habitantes muy acogedores que vinieron a darnos pan (tarfanout) y verduras. proporcionar provisiones, solo una tienda de comestibles en el lugar con muy pocas cosas.
Abbiamo trascorso un'intera settimana da soli in questo piccolo appezzamento con una magnifica vista sulle montagne. ideale per fare un'escursione al Lago di Ifni dove è possibile fare il bagno in estate o in inverno per vedere il lago circondato da cime innevate. villaggio pulito, abitanti molto accoglienti che sono venuti a darci pane (tarfanout) e verdure. fornire provviste, solo un negozio di alimentari in loco con pochissime cose.
We brachten een hele week alleen door op dit kleine perceel met een prachtig uitzicht op de bergen. ideaal om een wandeling te maken naar het meer van Ifni, waar het mogelijk is om in de zomer of in de winter te zwemmen en het meer omringd door met sneeuw bedekte toppen te zien. schoon dorp, zeer gastvrije inwoners die ons brood (tarfanout) en groenten kwamen brengen. voorzien in voorzieningen, slechts één supermarkt op het terrein met heel weinig dingen.