Ici vous êtes accueillis chez Pierre BANNWARTH, vigneron en biodynamie sur les terres alsaciennes familiales depuis onze générations.
Son domaine viticole Les Décadrés est situé au coeur du village d'Eguisheim (5min à pied du centre) et vous propose une halte paisible & propre pour une nuit dans sa cour.
Ce lieu offre un cadre authentique, fraîchement rénové, proche des vignes.
L'accès s'effectue par la rue du Sylvaner, il convient de suivre les panneaux directionnels indiquant l'entrée.
Selon les disponibilités et les horaires, les visiteurs peuvent avoir l'opportunité de découvrir le domaine, ses cosmétiques, ses jus sans alcool et ses vins : blanc, rouge ou orange, ils sont labelisés Demeter, et résultent d'une conviction forte et assumée pour une viticulture durable.
Je recommande vivement de découvrir ce qu’ils ont à vous raconter dans leur boutique !
NB : à noter, ils ne prennent pas de réservation... les premiers arrivés sont les premiers servis. Placement libre !
Here you are welcomed to the home of Pierre Bannwarth, a biodynamic winemaker whose family has been cultivating Alsatian land for eleven generations.
His vineyard, Les Décadrés, is located in the heart of the village of Eguisheim (a 5-minute walk from the center) and offers a peaceful and clean overnight stay in its courtyard.
This place offers an authentic, recently renovated setting, close to the vineyards.
Access is via Rue du Sylvaner; simply follow the signs to the entrance.
Depending on availability and opening hours, visitors may have the opportunity to discover the estate, its cosmetics, non-alcoholic juices, and its wines: white, red, or orange, all Demeter certified, reflecting a strong and unwavering commitment to sustainable viticulture.
I highly recommend discovering what they have to say in their shop!
Note: They do not take reservations... first come, first served. Open seating!
Willkommen im Hause von Pierre Bannwarth, einem biodynamischen Winzer, dessen Familie seit elf Generationen elsässisches Land bewirtschaftet.
Sein Weingut Les Décadrés liegt im Herzen von Eguisheim (nur 5 Gehminuten vom Zentrum entfernt) und bietet eine ruhige und saubere Übernachtungsmöglichkeit im Innenhof.
Das Anwesen besticht durch sein authentisches, kürzlich renoviertes Ambiente in unmittelbarer Nähe der Weinberge.
Die Zufahrt erfolgt über die Rue du Sylvaner; folgen Sie einfach der Beschilderung zum Eingang.
Je nach Verfügbarkeit und Öffnungszeiten können Besucher das Weingut, seine Kosmetikprodukte, alkoholfreien Säfte und Weine entdecken: Weiß-, Rot- und Orangeweine – alle Demeter-zertifiziert und Ausdruck eines starken und unerschütterlichen Engagements für nachhaltigen Weinbau.
Ich empfehle Ihnen wärmstens, den Shop zu besuchen!
Hinweis: Reservierungen werden nicht entgegengenommen. Freie Platzwahl!
Les damos la bienvenida a la casa de Pierre Bannwarth, un viticultor biodinámico cuya familia lleva once generaciones cultivando la tierra alsaciana.
Su viñedo, Les Décadrés, se encuentra en el corazón del pueblo de Eguisheim (a 5 minutos a pie del centro) y ofrece una estancia tranquila y limpia en su patio.
Este lugar ofrece un entorno auténtico, recientemente renovado, muy cerca de los viñedos.
El acceso es por la Rue du Sylvaner; solo tienen que seguir las indicaciones hasta la entrada.
Según la disponibilidad y el horario de apertura, los visitantes pueden tener la oportunidad de descubrir la finca, sus cosméticos, zumos sin alcohol y sus vinos: blancos, tintos o naranjas, todos con certificación Demeter, lo que refleja un firme compromiso con la viticultura sostenible.
¡Les recomiendo encarecidamente que visiten su tienda!
Nota: No se admiten reservas... se atiende por orden de llegada. ¡Plazas libres!