Très grand parking ombragé en bordure de plage de Cabasson. Vous vous tenez entre les arbres sur terre et l'herbe.
Des frais s'appliquent d'avril à novembre.
Selon les panneaux, les nuitées sont interdites. Lors de votre paiement, vous serez informé que vous devez quitter les lieux avant 10 heures le lendemain ou acheter un nouveau ticket journalier.
Le matin, vous recevez une note collée sous votre essuie-glace vous demandant de payer ou de partir avant 10 heures.
Toilettes publiques et 2 douches extérieures froides à disposition. Beaucoup de tables de pique-nique. Accès au sentier côtier menant à des criques et plages isolées. Vue du Fort de Brégançon. Plage de sable peu profonde - surveillée en été.
Restaurant à côté de la place.
Very large, shady car park on the edge of Cabasson beach. You stand between trees on earth and grass.
Payable from April to November.
According to the signs, overnight stays are prohibited. When paying, however, you are informed that you must leave the site by 10 a.m. the next day or buy a new day ticket.
In the morning, you get a note stuck under the windshield wiper asking you to pay or leave by 10 a.m.
Public toilets and 2 cold outdoor showers available. Lots of picnic tables. Access to the coastal path that leads to secluded bays and beaches. View of Fort de Brégançon. Gently sloping sandy beach - lifeguard in summer.
Restaurant next to the site.
Sehr großer, schattiger Parkplatz am Rande des Strandes von Cabasson. Man steht zwischen Bäumen auf Erde und Gras.
Gebührenpflichtig von April bis November.
Übernachten laut Beschilderung verboten. Beim Bezahlen wird man aber informiert, dass man bis 10 Uhr am nächsten Tag den Platz verlassen, oder ein neues Tagesticket kaufen muss.
Morgens bekommt man einen Zettel mit der Bitte zu zahlen, oder bis 10 Uhr abzureisen unter den Scheibenwischer geklemmt.
Öffentliche Toiletten und 2 kalte Außenduschen vorhanden. Viele Picknick-Tische. Zugang zum Küstenpfad, der zu abgeschiedenen Buchten und Stränden führt. Blick auf Fort de Brégançon. Flach abfallender Sandstrand - Rettungsschwimmer im Sommer.
Restaurant neben dem Platz.
Aparcamiento muy amplio y sombreado al borde de la playa de Cabasson. Estás parado entre árboles en la tierra y la hierba.
Las tarifas se aplican de abril a noviembre.
Según las señales, está prohibido pasar la noche. Cuando pagues, se te informará que debes abandonar el lugar antes de las 10 a. m. del día siguiente o comprar un nuevo boleto de día.
Por la mañana, recibe una nota pegada debajo del limpiaparabrisas pidiéndole que pague o que se vaya antes de las 10 a. m.
Aseos públicos y 2 duchas frías al aire libre disponibles. Muchas mesas de picnic. Acceso al camino costero que conduce a calas y playas recónditas. Vista del Fuerte de Brégançon. Playa de arena poco profunda: socorristas en verano.
Restaurante al lado de la plaza.
Parcheggio molto ampio e ombreggiato, ai margini della spiaggia di Cabasson. Ti trovi tra gli alberi sulla terra e l'erba.
Le tariffe si applicano da aprile a novembre.
Secondo la segnaletica è vietato il pernottamento. Al momento del pagamento verrai informato che dovrai lasciare il posto entro le ore 10:00 del giorno successivo oppure acquistare un nuovo biglietto giornaliero.
Al mattino ti rimane un biglietto bloccato sotto il tergicristallo che ti chiede di pagare o di partire entro le 10.00.
Disponibili bagni pubblici e 2 docce esterne fredde. Molti tavoli da picnic. Accesso al sentiero costiero che conduce a calette e spiagge appartate. Veduta del Forte di Brégançon. Spiaggia di sabbia poco profonda, sorvegliata in estate.
Ristorante vicino alla piazza.
Zeer grote, schaduwrijke parkeerplaats aan de rand van het strand van Cabasson. Je staat tussen bomen op aarde en gras.
Er gelden toeslagen van april tot november.
Volgens de borden zijn overnachtingen verboden. Bij betaling krijgt u te horen dat u de volgende dag uiterlijk om 10.00 uur de plaats moet verlaten of een nieuwe dagkaart moet kopen.
's Ochtends krijg je een briefje onder je ruitenwisser met de vraag of je voor 10.00 uur moet betalen of vertrekken.
Openbare toiletten en 2 koude buitendouches beschikbaar. Veel picknicktafels. Toegang tot het kustpad dat leidt naar afgelegen baaien en stranden. Uitzicht op Fort de Brégançon. Ondiep zandstrand - strandwachten in de zomer.
Restaurant naast het plein.