Aire de pique-nique. Il y avait des cabanons, aujourd’hui démolis, au bord d’étangs très sauvages. Parking bien plat. Nature préservée : des milliers de grenouilles, traces de castors, ... tout ça à 50 m de la route Rochefort-Ciney. On doit pouvoir y passer une nuit tranquille!
Picnic area and barbecues. Several cabins on the edge of very wild ponds. Very flat parking. Preserved nature: thousands of frogs, traces of beavers, ... all 50 m from the Rochefort-Ciney road. We should be able to spend a quiet night there!
Picknickplatz und Grill. Mehrere Hütten am Rande sehr wilder Teiche. Sehr flacher Parkplatz. Erhaltene Natur: Tausende von Fröschen, Spuren von Bibern, ... alle 50 m von der Straße Rochefort-Ciney entfernt. Wir sollten dort eine ruhige Nacht verbringen können!
Zona de picnic y barbacoas. Varias cabañas al borde de estanques muy salvajes. Aparcamiento muy plano. Naturaleza virgen: miles de ranas, huellas de castores... todo ello a 50 m de la carretera Rochefort-Ciney. ¡Deberíamos poder pasar una noche tranquila allí!
Picknickplaats en barbecues. Verschillende hutten aan de rand van zeer wilde vijvers. Zeer vlakke parkeerplaats. Ongerepte natuur: duizenden kikkers, sporen van bevers, ... dit alles op 50 m van de weg Rochefort-Ciney. Daar moeten we een rustige nacht kunnen doorbrengen!