Lac Hegyesd. Zone calme des épines.
Vous pouvez vous arrêter près du lac ou vous enfoncer plus profondément dans la zone des épines. De nombreuses possibilités s'offrent à vous pour trouver l'endroit qui vous convient. Très calme. C'est un lac poissonneux, la baignade est donc interdite, mais nous avons vu des gens s'y baigner. On ne sait pas si la baignade est interdite ou non. Le lac Balaton est tout près. On peut s'y baigner sans problème.
Pour y arriver depuis Tapolca (via Hegyesd), le chemin de terre est facile. Depuis Monostorapati, c'est un peu accidenté, mais pas besoin de 4x4. Il y a un terrain de football à Monostorapati. Vous pouvez vous approvisionner en eau au robinet bleu typiquement hongrois. Si vous en avez assez de la foule du Balaton, vous pouvez vous détendre ici, au calme et dans un paysage magnifique. Prenez soin de la nature et ne jetez pas de déchets.
Lake Hegyesd. calm spine tree area
you can stop near the lake or you can go further into the spine tree area. lots of possibilities to find the spot which suits for you the best. very calm. It is a fishlake so you cant swim there however we saw people swim in the lake.. it is not clear that is it restricted or not..lake Balaton is near. you can swim there for sure..
arrive from the direction tapolca / through hegyesd/ the dirt road is a piece of cake, from the other direction /monostorapati/ it is a bit rough, but still you do not need 4X4. there is a football field at monostorapati you can get water from the typical hungarian blue colored streettap. If you are feed up with the overcrowded Balaton you can chill here, calm quiet, beautiful landscape. take care for mother nature do not throw garbage
Hegyesd-See. Ruhiges Gebiet mit Dornbäumen.
Sie können in der Nähe des Sees anhalten oder weiter in das Gebiet mit Dornbäumen hineingehen. Es gibt viele Möglichkeiten, den für Sie passenden Platz zu finden. Sehr ruhig. Da es sich um einen Fischsee handelt, ist Schwimmen dort nicht gestattet. Wir haben jedoch Leute im See schwimmen sehen. Es ist nicht klar, ob es dort Einschränkungen gibt. Der Plattensee ist in der Nähe. Schwimmen ist dort auf jeden Fall möglich.
Von Tapolca (über Hegyesd) kommend, ist die unbefestigte Straße kinderleicht. Von der anderen Seite (Monostorapati) aus ist sie etwas holprig, aber Sie brauchen keinen Geländewagen. In Monostorapotá gibt es einen Fußballplatz. Wasser gibt es an einem typisch ungarischen blauen Straßenhahn. Wenn Sie genug vom überfüllten Plattensee haben, können Sie hier entspannen. Die ruhige, wunderschöne Landschaft ist wunderschön. Achten Sie auf die Natur und werfen Sie keinen Müll weg.